鲁虺法语lefrançais法文汉语词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / aliener上一个 查看全部 下一个

aliener

aliener

aliéner
音标:[`3`saljene`4`][aljene]
v.t. [法]让与;(自愿)放弃;丧失,失去,疏远;[哲]使异化
s'~ v.pr. S'~ qqn,qqch (无意中)丧失,失去;使疏远自己

I v.t.1. [法]让与
2. aliéner l'esprit [古]使精神错乱,使疯癫
3. [旧]使失去;引起反感,引起敌意:Cette action lui aliéna toutes les sympathies. 这个行动使他失去了所有同情。
4. [转]丧失,失去:aliéner son indépendance 丧失独立
5. [哲]使异化
6. [转]束缚,使变成奴隶
II s'aliéner v.pr. 丧失,失去;遭受反对:s'aliéner les esprits 失去人心

专业辞典
v.t.
【法律】让与
v.t.
【哲】使异化

近义词
abandonner, se priver de , renoncer à