鲁虺法语lefrançais法文汉语词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / deverser上一个 查看全部 下一个

deverser

deverser

déverser
音标:[`3`devZrse`4`]
v.t. 使流入,注入,倒入;倒,倾卸;发泄,宣泄,倾吐
I v.i. 倾斜;弯曲:Ce mur déverse. 这堵墙倾斜了。
II v.t. 使弯曲:déverser une pièce de bois 把一块木材弄弯曲
III se déverser v.pr. 弯曲:du bois qui se déverse正在变弯曲的木材
déverser2
I v.i. 溢出,流出
II v.t. 1. 使流入,注入,倒入:déverser l'eau d'une rivière dans un canal 把一条河的水引入一条运河
2. [引]倒,倾卸:déverser du sable sur un chantier 将沙卸在工地上
Les avions ont déversé des tonnes de bombes sur l'objectif. 飞机向目标投下好几吨炸弹
3. [转]吐出;发泄,流露:Chaque train déverse des flots de voyageurs. 每次列车都吐出大批旅客。
déverser sa bile 发脾气
déverser sa rancune 发泄怨恨
III se déverser v.pr. 流入,注入:L'eau se déverse dans le bassin.水流入蓄水池

近义词
débarquer, décharger, épancher, répandre, vomir, écouler, évacuer, se jeter , se répandre , se vider