desirer

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典
输入关键词：
推荐：人文文化传媒语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / desirer

上一个查看全部下一个

désirer
音标：[`3`dezire`4`]
v.t. 希望,渴望,愿望,想要,想;对...产生性欲;
se faire ~ 使人久等
v.t. 希望，愿意，想：désirer le succès 希望成功
désirer faire des progrès 愿意进步
Que désirez-vous? 你有什么事？你要什么？
n'avoir plus rien à désirer 心满意足
désirer que (+ subj.) 希望，想：Je désire qu'il vienne. 我希望他来。
désirer (+ inf.), [书]~ de (+ inf.) 希望，想：Je désire m'entretenir avec vous. 我想同你谈谈。
désirer qch à qn [古]向某人祝愿某事：Je vous désire toutes sortes de prospérités. 我祝你万事如意。
2. laisser à désirer 不够完善，不完全令人满意，有待改进：Ce travail laisser à désirer.这工作有待改进。
3. se faire désirer [俗]使人久等

近义词
ambitionner de , aspirer à, avoir envie de , br?ler de , chercher à , espérer, rêver de , souhaiter, vouloir, avoir envie de