鲁虺法语lefrançais法文汉语词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / charrier上一个 查看全部 下一个

charrier

charrier

音标:[`3`Farje`4`]
v.t. 顺水冲走;用大车运输;<俗>嘲笑某人
v.i. <俗>夸张,过分
I v.t.1. 用大车运输:charrier du foin 用大车运干草
2. [喻]顺流冲走;[引]驱逐,赶走,搬走:La rivière charrie des gla?ons. 河水顺流冲走冰块。
nuages charriés par le vent 被风吹走的云
3. charrier qn [转,民]愚弄某人
II v.i. [民]夸张:charrier dans les bégonias 吹牛,夸大
charrier
vt逆掩;推覆

近义词
charroyer, transporter, emporter, entra?ner, brocarder, se ficher de , se gausser de , mettre en bo?te , se moquer de , se payer la tête de