鲁虺法语lefrançais法文汉语词典

输入关键词：

推荐： 人文 文化 传媒 语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / tout	上一个 查看全部 下一个
tout
tout 音标：[`3`tu`4`] 1. 作为泛指代词（le pronom indéfini）仅有 tout, tous, toutes三种形式 tout 用来表示一切事物、所有东西，为抽象概念，不可指人。 Tout s'est bien passé. Tout va bien. Tous est bien qui finit bien. C'est tout. tous[tus], toutes : 大家、所有人，所有的事物。 Elles sont toutes venues. Nous sommes tous étudiants. 2. 作泛指形容词 ( l'adjectif indéfini): tout,toute,tous,toutes 表示“全体的,所有的"，根据修饰的名词作性数变化。 Tous les ans, ils partent au bord de la mer. Il parle toutes les cinq minutes. 3. 作副词，仅在以辅音或哑音h开头的阴性形容词前有性数变化： Elle est tout heureuse. Une toute jeune file. Les tout derniers passages. tout ou rien (TOR) 开-关；有-无 tout terrain （车等）山地的 tout puissant adj. 万能的 tout temps 全天候的tout-tempsadj inv m pl全天候的；全天候 tout terrain adj. inv m越野 tout venant m. 统料；原矿 近义词 créateur, dieu, grand architecte , seigneur, très-haut , éternel, être suprême