鲁虺法语lefrançais法文汉语词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / subir上一个 查看全部 下一个

subir

subir

音标:[`3`sybir`4`]
vt.
遭受, 忍受
v.t. 1. 忍受;遭受:subir une conversation ennuyeuse 忍受着听令人厌烦的谈话
subir qn [俗]勉强地敷衍某人
subir un interrogatoire.受审问
subir sa peine dans une prison 在监牢里服刑
subir des violences 被打,挨揍
subir le charme de qn 被某人迷住
L'ennemi a subi des pertes considérables. 敌人遭受了重大的损失。
2. 接受,经受:malade qui subit une opération chirurgicale 一个动外科手术的病人
subir la visite médicale 接受医生检查
subir la rude épreuve 经受严峻考验
faire subir une opération à la matière. 对材料进行加工
Ce projet pourra subir des modification. 这个方案可能会有某些改变。
subir la perte
遭损失

近义词
déguster, écoper, endurer, éprouver, essuyer, prendre, ramasser, souffrir, supporter, trinquer