鲁虺法语lefrançais法文汉语词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / attiédir上一个 查看全部 下一个

attiédir

attiédir

音标:[`3`satjedir`4`][atjedir]
v.t. <书>使变温,使不冷不热

I v.t. 1. 使变温,使不冷不热:attiédir de l'au trop chaude 使很烫的水变成温水
Cette eau est trop froide, le soleil l'attiédira. 这水太冷,太阳将会把它晒温。
2. 使冷淡,使淡漠:Ces échecs n'ont pas attiédi son zèle. 这些失败没有使他的热情冷淡下来。
II s'attiédir v.pr. 1. 变温:Votre thé est trop chaud, laissez-le s' attiédir. 你的茶太烫了,让它凉一凉。
2. 冷淡,淡漠:Son intérêt s'est attiédi. 他的兴趣减少了。

近义词
adoucir, affaiblir, modérer, refroidir, tempérer