鲁虺法语lefrançais法文汉语词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 语言翻译

鲁虺法语lefrançais法文汉语词典 / aplatir上一个 查看全部 下一个

aplatir

aplatir

音标:[`3`saplatir`4`][aplatir]
v.t. 使扁,压扁,弄平;制服,压倒,战胜
s'~ v.pr. 变扁平,被压扁;<俗>匍匐,趴下;俯首帖耳,必恭必敬,卑躬屈膝

I v.t. 使扁,压扁,压平:aplatir qch à coups de marteau 用槌子把某物敲平
aplatir un pli au fer 烫平皱褶
aplatir ses cheveux 弄平头发
aplatir qn [俗]压倒某人,制服某人
II s'aplatir v.pr. 1. (身体)弯曲,缩小;[转]卑躬屈节:s'aplatir devant qn 拜倒在某人脚下,在某人面前俯首贴耳
2. 被压扁,变扁平:L'auto s'est aplatie contre un mur. 汽车撞到一垛墙上给撞瘪了
3. [俗]俯跌,俯伏
aplatir
vt弄平,修平

近义词
écraser, écraser, se coucher , humilier, ramper