鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典说明

德汉词典是一种专门收录汉语德语互译的工具书。


鲁虺德汉词典。


推荐德汉词典60个。
(vt) [农]①挤干...的奶②挤出aus.mergeln (vt) ①使精力渐渐耗尽;使消瘦,使衰弱②使(田地)逐步贫瘠Ausmerze (f) unz. [旧](因不宜育种而)淘汰的牲口aus.merzen
(vt) ①剔除,淘汰(不宜育种的牲口)②彻底消灭,消除,去除aus.messen* (vt) 测定,测出...的面积(或体积,长度)Ausmeßung (f) -en ①量出,测定②尺寸,大小aus.mieten
(vt) ①从窖中取出②<瑞>出租aus.misten (vt) ①清除...中的粪便②[转,野]整理,清理aus.mitteln (vt) [旧,罕]查明,查到,查出ausmittig
(adj) [技][罕] =exzentrischaus.molk →ausmelkenaus.montieren (vt) (将一部件从一整体中)卸下,拆下aus.mugeln
(vt) <奥>(车辆等)把...压得高低不平aus.mustern (vt) ①剔出,捡出,挑出(坏的或无用的东西)②[军](认为不合格而)剔出Ausmusterung (f) -en →ausmusternAusmärsche →Ausmarsch的复数aus.möblieren
(vt) 给...配上家具aus.münden (vi)(s/h) ①流入,汇合②通往,引向Ausmündung (f) -en ①→ausmünden②入口处,流入处aus.münzen
(vt) ①以...模压冲制成钱币②利用,从...中捞取好处aus.nagen (vt) 冲蚀aus.nahm →ausnehmenAusnahme
(f) -n ①例外,特殊情况②<地区,奥>终老财产Ausnahmeathlet (m) [体]特殊运动员Ausnahmebefugnis (f) 特殊权利,特殊权限Ausnahmebestimmung
(f) 特殊规定Ausnahmeerscheinung (f) 特殊现象,个别现象Ausnahmefall (m) 例外情况,特殊情况Ausnahmegericht
(n) 特别法庭Ausnahmegesetz (n) (为一定范围内的人规定的)特别法Ausnahmemensch (m) 特殊的人,特别的人Ausnahmepreis
(m) 特价,廉价Ausnahmesituation (f) 特殊情况Ausnahmezustand (m) ①紧急状态②围城状态③例外状态Ausnahmsfall
=Ausnahmefallausnahmslos (adj) 无例外ausnahmsweise (adv) 作为例外,破例地aus.nehmen*
Ⅰ(vt) ①取出,拿出,掏出②掏空;掏出...的内脏③把...作为例外,把...除外(或不计在内)④[口,贬]骗取,诱骗出⑤[口,贬]盘问,查问,探听 Ⅱ(refl)显出,看起来ausnehmend (adj) 格外的,分外的,特别的aus.nutzen (vt) ①(充分)利用②[贬]利用,榨取Ausnutzung
(f) unz. →ausnutzenaus.nüchtern (v)(refl) (酒醉后)清醒过来aus.nützen <地区> (vt) ①(充分)利用②[贬]利用,榨取Ausnützung
<地区>(f) unz. →ausnützenaus.packen Ⅰ(vt)①解开,打开(包装好的东西);(从箱子或包裹中)取出,拿出(衣服)②出空,腾出③兜底说出 Ⅱ(vi)①打开行李②(经长期沉默后终于)全部说出,讲出来③无意中讲出,泄露aus.parken (vt)(在两辆停着的车之间)将...退出停车场aus.peitschen
(vt) [史](残酷地)鞭笞,对...施笞刑aus.pendeln Ⅰ(vi)(s)停止摆动 Ⅱ(vt)[体]躲避开(对手的拳击落点)Auspendler (m) - 每天回家住宿的工人(或学生)aus.pennen
=ausschlafenaus.pfeifen* (vt) 对...吹口哨,对...喝倒彩aus.pfiff →auspfeifenaus.pflanzen
(vt) (从花盆或温床)把...移栽到地里aus.pflücken (vt) 把...(上的果子)栽光,采光aus.pfählen (vt) ①用桩圈围②[矿]用桩支撑aus.pfänden
(vt) 全部扣押,全部查封aus.pichen (vt) 用沥青填涂...缝Auspizium (n) ...zien<常用复数>[拉]①(古罗马)根据飞鸟行动所作的占卜②预兆,先兆,征兆③庇护,赞助aus.plappern
(vt) 泄露aus.platzen (vi)(s) 撕裂,撕破aus.plaudern (vt) 闲谈中泄露,无意中说出aus.plätten
分页:首页 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 上一页 下一页 尾页