鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典说明

德汉词典是一种专门收录汉语德语互译的工具书。


鲁虺德汉词典。


推荐德汉词典60个。
→ausgießenaus.graben* (vt) ①掘出,刨出,挖出;发掘②挖成③[转,口]使复活,使复兴;重新找出,发现,挖掘出Ausgrabung (f) -en ①(文物等的)发掘②[转,口]发现,重新找出Ausgrabungsarbeit
(f) <常用复数>发掘工作,挖掘工作Ausgrabungsfund (m) 出土文物Ausgrabungsort (m) (文物的)发掘地,挖掘地点Ausgrabungsstätte
(f) (文物的)发掘地,挖掘地点aus.greifen* Ⅰ①<尤其指马,指人时多用现在分词>大步行走,奔驰,大步跳跃②铺得很开,扯得很远 Ⅱausgreifend (P.Ⅰ)①大步的②铺得很开的,扯得很远的,伸展得很开的aus.grenzen (vt) (从一个整体中)排除Ausgriff
(m) -e 挤进,渗透入(另一领域)aus.griff →ausgreifenaus.grub →ausgragenAusgräber
(m) - 发掘者,考古发掘人员aus.grübeln Ⅰ(vt)(用心)考虑(找),(用心)想出 Ⅱ(vi) 考虑完毕aus.grüden (vt) [经]分立出来,分开建立,单独建立Ausguck
(m) -e Ⅰ(zählb) [海员用语]①了望台,了望塔②了望哨,了望者 Ⅱunz.眺望,张望aus.gucken (vi/vt) ①眺望,张望着寻找②仔细察看,侦察Ausguss (m) ...güsse ①洗涤槽,洗涤盆;排水槽;排水口②<地区>壶嘴Ausgänge
→Ausgang的复数Ausgängekasten (m) 布告栏,广告牌aus.gären* (vi)(h/s) 发酵完毕aus.haaren
Ⅰ(vi)脱毛 Ⅱ(vt) 给...除毛aus.haben* Ⅰ(vt)①读完了②脱掉了③吃光了,喝光了 Ⅱ(vi)放工,下班;放学aus.hacken (vt) ①刨出,挖出;锄掉②挖成③(鸟嘴)把...啄出④<奥>(把宰好的牲口分块)剁开,剁下aus.hagern
(vi)(s) (土地因植被遭破坏而)变干枯aus.haken Ⅰ(vt)把...从钩上取下(或摘下、卸下),使脱钩 Ⅱ(vi)(s)(refl)脱开 Ⅲ(vi)(h)<地区>不起作用,失灵aus.half →aushelfenAushalt
(m) -e <地区>终老财产aus.halten* Ⅰ①忍受住;经得住,经受住②延长③[贬]供养,养活④[矿工用语]挑出⑤[林](按需要规格)锯 Ⅱ(vi)①支持下去,坚持到底②经久,耐用aushandeln (vt) (通过暗中交易或谈判)商定,议定,议妥,取得,达成Aushang
(m) ..-e ①通告,布告,通知,公告②招贴,广告Aushangfahrplan (m) 公告式(行车或航行)时刻表aus.harken (vt) ①用钉耙除去,耙去②耙(菜畦)aus.harren
(vi) 坚持,忍耐;耐心等待aus.hatte →aushabenAushau (m) unz. ①林中空地②(煤矿)开采aus.hauchen
(vt) ①呼出②散发出aus.haün* (vt) ①凿空②凿出,雕出③<地区>开采,采伐;砍去...的枝条④<地区>痛打⑤<地区>(把宰好的牲口分块)剁开,剁下aus.heben* (vt) ①(从钩子、合叶、门轴等)卸下,取下,抬下②挖出,铲出;连根挖出;挖成,铲成③[渐旧]征召...入伍④使脱臼,使脱位⑤(摔跤时)把...举起摔倒在地而获胜⑥抽出...中的液体⑦<地区>掏⑧[印]取出aus.hebern
(vt) [医]抽出...中的液体(尤指胃管抽出胃液)Ausheberung (f) -en →aushebernAushebung (f) -en ①挖出,掘出②破获③征召,征募aus.hecken
(vt) [口,贬](狡猾地)想出,(阴谋)策划出aus.heilen Ⅰ(vt) 治愈,医好 Ⅱ(vi)(s)(refl)痊愈,完全恢复健康Ausheilung (f) unz. →ausheilenaus.helfen*
(vi) (临时)帮忙,援助,救助,接济;帮助...摆脱困境;(临时)顶替Aushelfer (m) - [罕]帮工(指人)aus.heulen Ⅰ(vi)①停止吼叫②哭毕,哭够(不再哭) Ⅱ(refl) 哭个够Aushieb
=Auszugshiebaus.hieb →aushaünaus.hielt →aushaltenAushilfe
(f) -n ①替工,临时工②帮忙,援助,接济Aushilfsarbeit (f) 帮工(指工作)Aushilfskraft (f) =Aushilfeaushilfsweise
(adv) 作为替工,临时替代;临时帮忙aus.hing →aushängenaus.hob →aushebenaus.hobeln
(vt) 刨出,刨成(某一合适的形状)aus.holen Ⅰ(vi) ①(准备撞击而向后)摆动;挥动(或挥臂)②迈大步,跨大步③从很远的地方讲起,从很久以前的事情讲起 Ⅱ(vt)①<地区>把...的话套出来(或:逗出,引出),向...摸底,向...探听②[海员用语](用帆索)拉紧(帆)Ausholer (m) - [海员用语](将帆拉紧的)帆索aus.holzen
分页:首页 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 上一页 下一页 尾页