鲁虺德汉词典

输入关键词：

推荐： 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典说明

德汉词典是一种专门收录汉语德语互译的工具书。 鲁虺德汉词典。

推荐德汉词典60个。

(f) ...len/s ①(希腊建筑的)前院,(早期基督教)教堂的前院②(学校或大学里的)大礼堂③(古希腊罗马时期的)宫殿Aura (f) ...ren[拉]①(一个人的特殊的)光芒,气息,影响作用②[医](发病的)先兆,预兆Aureole (f) -n ①(神像画中头部或身体周围的)光环,光轮②[天](日、月等的)晕轮③[矿](安全灯的)瓦斯火焰圈Aureomycin (n) unz. [药]金霉素au.rief →ausrufenAurignacien (n) unz. [质]偶了;欧里纳克期(旧石器时代晚期)Aurikel (n) - (生长在阿尔卑斯山上的)耳状报春花aurikular (adj) [医]耳的,耳部的,耳廓的aurikulär (adj) [医]耳的,耳部的,耳廓的Auripigment (n) unz. [矿]雌黄,三硫化二砷Aurora (f) unz. ①(罗马神话中的)曙光女神②[诗]晨曦,朝霞,曙光Aurorafalter (m)粉蝶(科)Aurum <符号:Au>(n) unz. [拉]金Aus (n) unz.[体](球类比赛)界外aus Ⅰ(präp)<支配第三格>1<表示方向>从...里出来;从...里出去;离开... 2<表示来源、出处、范围>出身于...,来源于...,来自,从,在 3<表示材料、组成>用...做的;由...组成的 4<表示变化的出发点>由...变成,由...产生 5<表示原因、动机>由于,出于 6<奥><表示学科>在...方面 Ⅱ(adv) 1<与sein连用>①结束,完毕②出去 2<与haben连用> ①结束②脱掉 3<用于固定搭配>aus... <常为重读的可分离动词前缀,表示:>①出去;出来②把...搞出去;离去;搞干净③使空,倒空④向外凸出⑤向外面(或四方)散开⑥(从大量中)选出⑦(出于静止状态)在外面⑧彻底完成,结束⑨设有;装有;填塞 ⑩撤回,撤销aus.agieren (vt)[心]发泄aus.apern <地区,奥,瑞>Ⅰ(vt)化去...的雪,使...的雪消融 Ⅱ(vi)(s)化雪Ausaperung (f) -en Ⅰ unz. →ausapern Ⅱ(zählb)化了雪的地方aus.arbeiten Ⅰ(vt) ①编写,制定,拟定(详细)起草②使完善,润色(或加工),修改③(用手工)精心制作Ⅱ(refl)(为了锻炼)进行体力劳动;(通过体力劳动)锻炼身体Ausarbeitung (f) -en ①拟稿,起草②拟好的稿件③体力劳动锻炼aus.arten (vi)(s) ①(向坏的方向)变为,酿成②行为越轨;失去节制③[生,动]退化Ausartung (f)-en →ausartenaus.ass →ausessenaus.atmen Ⅰ(vt/vi) 呼气,呼出Ⅱ(vi)[罕,雅]咽气,停止呼吸Ausatmung (f) -en →ausatmenaus.backen (vt)[海]为...设置信标aus.backen* (vt/vi) (h/s) ①煎熟②烤好,烤透,烤熟aus.baden (vt) <常用于短语> etw. ausbaden müssen 必须承担某事的后果(常指非自己造成的后果)aus.baggern (vt) ①(用推土机)挖掘,挖出,挖掉②用挖土机清理,疏浚(Hafen港口,Kanal运河)Ausbaggerung (f)-en →ausbaggernaus.balancieren Ⅰ(vt)使平衡,使均衡(也作比喻用)Ⅱ(refl)得到平衡Ausbalancierung (f) -en →ausbalancierenaus.baldowern (vt)<地区>打听出,探听出Ausball (m) ..-e<复数不常用>[体](球类比赛中打出,踢出或落在)界外(的)球aus.bat →ausbittenAusbau (m) -ten Ⅰ unz. ①拆出,拆卸②扩建;扩大,扩充③改建 Ⅱ(zählb) ①[矿] =Grubenausbau②(位于旁侧的)农庄建筑物③<地区>[旧](凸出于房屋之外的)凸窗间aus.bauchen Ⅰ(vt)使凸出,使鼓起,使膨胀Ⅱ(refl)鼓起Ausbauchung (f) -en 凸出,鼓起,膨胀aus.bauen (vt) ①拆出,拆卸②扩建,加大③改建④扩大,扩充⑤进一步发展,改善ausbaufähig (adj)可以扩建的,可以扩充的,可以发展的,可以改善的Ausbaugeschwindigkeit (f)(道路的)设计行车速度(无危险性的最高行车速度)Ausbauplan (m) [建]发展规划Ausbauwohnung (f) 扩建(或改建)的住房aus.bedang →ausbedingenaus.bedingen* (vt)(作为条件)要求,提出...作为条件ausbedungen →ausbedingenaus.beineln (vt)<奥,瑞>①[烹] =ausbeinen②[谑]拆开③[瑞]仔细研究aus.beinen (vt)[烹]除去...的骨头aus.beizen (vt) ①用腐蚀剂去除②用腐蚀剂消毒(或清洗)aus.beißen* Ⅰ(vt) ①咬掉(牙齿)②<地区>能吃光,能喝光③<地区>使相形见绌,远远胜过 Ⅱ(vi)[质](矿脉、地层等)露出地面aus.bekam →ausbekommenausbekommen →ausbekommenaus.bekommen* (vt)①(勉强)能脱掉,能脱下②<地区>能吃光,能喝光③<地区>能读完aus.bessern (vt)修理,修补,修好;缀补,缝补;使复原,修复Ausbesserung (f) -en →ausbessernausbesserungsbedüftig (adj) 需要修理的,待修的Ausbesserungswerk (n)[铁]机车车辆修理厂aus.betonieren (vt) 用水泥加固,给...抹水泥aus.betten (vt) ①从病床上扶起②(为验尸而重新)挖出,掘出aus.beulen 分页：首页 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 上一页 下一页 尾页