鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典说明

德汉词典是一种专门收录汉语德语互译的工具书。


鲁虺德汉词典。


推荐德汉词典60个。
(vt) ①大开,敞开;张开②<地区,奥>打开...的锁,打开...的闩auf.spielen Ⅰ (vi/vt) 奏起(乐)来 Ⅱ(refl) [口,贬]装腔作势,自以为了不起auf.spießen (vt) ①叉起;刺穿,(牛等用角)触伤②抨击,尖锐批评Aufsplitterung
(f) -en →aufspltternauf.splttern Ⅰ (vi)(s) 变成碎片,粉碎 Ⅱ(vt) 使支离破碎,使瓦解auf.sprang →aufspringenauf.sprayen
(vt) (作喷雾状)喷洒auf.sprengen (vt) ①炸开;砸开;撞开②[猎人用语]惊起,吓跑auf.sprießen* (vi)(s) 萌芽,生长,繁盛auf.springen*
(vi)(s) ①跳起,跃起,跳上②突然敞开,弹开③裂开,绽开④(跳起后)着地,(跳)落地(上)⑤突然刮起;突然出现;突然响起auf.spritzen Ⅰ (vi)(s) ①喷射出来,涌起,溅起②(从座位上)跳起来 Ⅱ(vi) [技]喷涂,喷镀auf.spross →aufsprießenauf.sprossen
(vi)(s) ①[渐旧,雅] =aufsprießen②冒出,出现auf.sprudeln (vi)(s) (飞溅地)涌现,喷出Aufsprung (m) ..- e [体]①(跃起后)着地,落地②(在跳板或踏板上)跳起,跃起③跳上,跃上④起跳Aufsprünge
→Aufsprung的复数auf.spulen (vt/refl) 卷起,绕起,把...绕在卷筒(或卷盘)上auf.spülen (vt) ①冲积②用泥沙加固 (或加高)Aufspülung
(f) -en →aufspülenauf.spüren (vt) ①(追踪后)找到...的踪迹②发现Aufspürung (f) -en →aufspürenauf.stach
→aufstechenauf.stacheln (vt) ①煽动,挑动,唆使②激起,激励auf.stampfen (vi) 跺脚,顿脚Aufstand
(m) ..- e 起义,暴动auf.stand →aufstehenauf.stapeln (vt) 堆起,摞起,叠起,重叠放置;堆存,堆积auf.starren
(vi) [罕,雅] ①向上凝视②(僵直地)耸立Aufstau (m) -e [水]筑坝堵水,截流提高水位,壅水auf.staün Ⅰ (vt) (用拦河坝)截住,堵住,拦住 Ⅱ(vt/refl) 积起,积聚;堵塞,拥挤auf.stechen*
(vt) ①刺破,挑破,挑开②<地区>发现③[猎人用语]惊动,吓跑auf.stecken (vt) ①插上;戴上②(用别针)别住,别高③露出,摆出(一种表情)④放弃,不再继续⑤[体]放弃(比赛),弃权②<地区>得到,赢得,获得Aufsteckschlüssel (m) [技]套筒扳手auf.stehen*
Ⅰ (vi)(s) ①站起,起立;起身,起床②[雅,渐旧]反抗,起义③出现,产生④[猎](从地上)飞起 Ⅱ(vi)(h) ①开着②支撑着auf.steigen* (vi)(s) ①登上,登高;上马,上车②起飞,向上飞翔③上升④出现,发生,产生⑤升起来⑥[体]升级,晋级⑦<地区>(学生)升级⑧晋升,升为⑨耸立,突起Aufsteiger (m) - ①爬上高(职)位者,平步青云者②[体]晋级者(指运动队)Aufsteigung
(f) -en →aufsteigenauf.stellen Ⅰ (vt) ①竖起,竖立;建立;架起,搭起,安置②设立,设置③组成,成立④推举,提出⑤提出,制订⑥创造,创立⑦开列,列出⑧<地区>把...放在炉上煮⑨<地区>做,干(蠢事,坏事) Ⅱ(refl) 排队;集合Aufstellung (f) -en ①竖起,竖立②提名,推举③建立,成立④制定⑤创造,创立⑥[体]阵容,布局⑦(开列)清单,报表auf.stemmen
(vt) 凿开,撬开②把...撑在(...上)auf.stempeln (vt)(用印章)盖上auf.steppen (vt) ①(用回针)把...缝上②(用装饰性花纹针迹)缝上Aufsteuung
(f) -en →aufstaünauf.sticken (vt) ①在...上刺绣,绣上②[化]使氮化,使硝化Aufstickung (f) -en →aufstickenauf.stieben*
(vi) ①一轰飞起,四散飞起②飞扬;迸发Aufstieg (m)-e Ⅰ unz. ①上升,升高;登高,登山②提升,晋升③高涨,发展,上升,繁荣④[体]升级,晋级 Ⅱ(zählb)登山道,上山的路,坡道,坡auf.stieg →aufsteigenAufstiegsmöglichkeit
(f)晋升的机会,提拔的可能性auf.stieß →aufstossenauf.stob →aufstiebenauf.stocken
(vt∕vi) ①(在房屋)上加建一层楼,增高一层楼②[经]增加(资金),增资Aufstockung (f) -en →aufstockenauf.stossen* Ⅰ(vt) ①撞开,推开②[罕]敲,击,撞,把...使劲地一放③撞伤,碰破 Ⅱ(vi)①搁浅,撞在...上②撞见,偶然遇见 Ⅲ(vi)打嗝,嗳气auf.strahlen
(vi) ①发出亮光,射出光芒②喜形于色auf.streben (vi)①高耸,高出,高起,隆起②上升,奋发向上auf.streifen (vt) ①捋起,挽起,卷起②搔破auf.streuen
(vt) ①撒上②(作为草垫)铺垫Aufstreuung (f) -en →aufstreuenAufstrich (m) -e ①(漆、颜料等的)涂层②(面包上的)涂层,用来涂抹的食品(如黄油,果酱等)③<符号:V>(弦乐器演奏中的)上弓④(书写时)向上的笔划,挑auf.strich
分页:首页 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 上一页 下一页 尾页