(vi/vt) (因错误行事或成绩差而)败坏,弄糟,(使)遭受失败vergeilen | (vi) (植物因缺少阳光而)黄化Vergeilung | (f) -en 黄化(现象)vergeistigen |
Ⅰ(vt) 使充满精神生活,使具有精神的美,使超脱凡俗 Ⅱ vergeistigt (P.Ⅱ) 充满精神生活的,有内心生活的vergelten* | (vt) ①酬劳,答谢,报答②报复Vergeltung | (f) unz. 报仇,复仇,报复Vergeltungsakt |
(m) 报复行为Vergeltungsschlag | (m) 报复性打击Vergenossenschaftlichung | (f) unz. (原民德)(农业)合作化vergesellschaften |
Ⅰ(vt) ①使成为公司,使结为公司②使社会化,使公有化 Ⅱ(refl) ①组成公司②(动植物)共同出现,结伴出现Vergesellschaftung | (f) unz. →vergesellschaftenvergessen | →vergessenvergessen* |
Ⅰ(vt) ①忘记,忘却,忘掉②回忆不起来,记不起,遗忘 Ⅱ(vi) 忘记,忘掉 Ⅲ (refl) ①忘其所以,失去自制,不能克制②全神贯注,出神 Ⅳ vergessen (P.Ⅱ) 被忘却的,已不知名的Vergessenheit | (f) unz. 忘记,遗忘vergeuden | (vt) ①浪费,乱花,挥霍②滥用,浪费Vergeudung |
(f) unz. <较好:das Vergeuden> →vergeudenvergewaltigen | (vt) ①强奸②用暴力压制,压迫③歪曲,把不合适的东西强加于...Vergewaltiger | (m) - 强奸者;施暴者Vergewaltigung |
(f) -en →vergewaltigenvergewerkschaften | (vt) 使隶属于工会vergewißern | (v) (refl) 查看明白,确定,证实,弄确实vergeßlich |
(adj) 健忘的,易忘的Vergeßlichkeit | (f) unz. →vergeßlichvergießen* | (vt) ①(无意间)泼出,溅出②使流出③浇铸vergiften |
Ⅰ(vt) ①毒害,毒杀,毒死②给...投毒,给...下毒③(道德上)毒害,毒化 Ⅱ(refl) 服毒(自杀);中毒Vergiftung | (f) -en [医]中毒vergilben | Ⅰ(vi)(s) 发黄,变黄,褪色 Ⅱ(vt) 使发黄,使褪色 Ⅲ vergilbt (P.Ⅱ) 发黄的,褪色的verging |
→vergehenvergipsen | (vt) ①用石膏固定,用石膏填塞②[罕]给...上石膏vergittern | (vt) 给...装栅栏Vergitterung |
(f) -en ①→vergittern②栅栏,围栏vergiß | →vergessenVergißmeinnicht | (n) -(e) ①勿忘草属②勿忘草verglasen |
Ⅰ(vt) 给...装玻璃 Ⅱ(vi)(s) 变呆滞,失神Verglasung | (f) unz. ①装玻璃②玻璃(片)Vergleich | (m) -e ①比较,对比,对照②比喻,譬喻③[律]调解,和解vergleichbar |
(adj) 可比较的,可对比的Vergleichbarkeit | (f) unz. →vergleichbarvergleichen* | Ⅰ(vt) 比较,对照,对比 Ⅱ(refl) ①[律]和解,调解②相比Vergleichmöglichkeit |
(f) 对比的可能性,比较的可能性Vergleichsform | (f) [语]比较形式Vergleichsgläubiger | (m) [律]参与调解程序的债权人Vergleichskampf |
(m) [体]对抗赛Vergleichspunkt | (m) (对两个事物进行对比时的)比较点,对比点Vergleichssatz | (m) [语]比较从句Vergleichsschuldner |
(m) [律]参与调解程序的债务人Vergleichsverfahren | (n) [律]和解程序,调解程序vergleichsweise | (adv) 比较地说,相对地说vergletschern |
(vi)(s) [质]被冰川覆盖,成为冰川Vergletscherung | (f) -en →vergletschernverglich | →vergleichen |
verglich | →vergleichenverglichen | →vergleichenverglimmen* |
(vi)(s) 渐渐熄灭verglomm(verglimmte) | →verglimmenverglommen(verglimmt) | →verglimmenverglühen |
(vi)(s) ①(由于高速摩擦生热)烧毁②渐渐燃尽,渐渐熄灭vergnatzen | (vt) <地区> =verärgernVergnügen | (n) - ①愉快,高兴,逗乐,娱乐,消遣②娱乐活动vergnügen |
分页: