鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典说明

德汉词典是一种专门收录汉语德语互译的工具书。


鲁虺德汉词典。


推荐德汉词典60个。
(f) -en [文,戏](感情上的)间情手法,间离,陌生化手法Verfremdungseffekt (m) [戏]间情效果,陌生化效果verfressen →verfressenverfressen*
Ⅰ(vt) 把...全花在吃上 Ⅱ(adj) 贪吃的,大吃大喝的Verfressenheit (f) unz. 贪吃verfroren (adj) ①受冻的,冻得厉害的,冻僵的②怕冷的,时常觉得冷的verfrühen
(v) (refl) 来得过早,早到verfuhr →verfahrenverfuhrwerken (vt) <瑞>做坏,弄糟verfuttern
(vt) =verfressenverfälschen (vt) ①伪造,给...搀假,搀水②歪曲Verfälscher (m) - 伪造者Verfälschung
(f) unz. →verfälschenverfänglich (adj) 棘手的,伤脑筋的;尴尬的,难应付的Verfänglichkeit (f) unz. →verfänglichverfärben
Ⅰ(vt) 染污,染脏 Ⅱ(refl) 变色,退色;变苍白,失色 Ⅲ (vi)(s) (某些动物春秋天时)换毛Verfärbung (f) unz. →①verfärben②染污处,变色处verfügbar (adj) 可动用的,可支配的verfügen
Ⅰ(vt) (官方)指定,规定,命令,宣布决定 Ⅱ(vi) <über jmdn.[etw.] ~> ①支配,使用②占有,具有 Ⅲ (refl) [牍]赴去,前往Verfügung (f) -en Ⅰ unz. (有权,可能)支配,利用,使用 Ⅱ zählb. (官方或法庭的)命令,指令,指示verfügungsberechtigt (adj) 有支配权的,有使用权的Verfügungsgewalt
(f) 支配权力Verfügungsrecht (n) 支配权verführbar (adj) 易被诱骗的,易受拐骗的verführen
(vt) ① 引诱,诱骗,拐骗②诱奸Verführer (m) - 引骗者,拐骗者;诱奸者verführerisch (adj) 诱惑人的,有诱惑力的Verführung
(f) -en →verführenverfüttern (vt) ①喂(牲口)②(喂牲口)耗用vergab →vergebenVergabe
(f) unz. 给予,分配;颁发,授予vergaben (vt) <瑞>遗赠,赠予vergackeiern (vt) 嘲弄,愚弄vergaffen
(v) (refl) 爱上,喜爱vergaloppieren (v) (refl) (因仓促或考虑不周)说错,做错,出了大岔子vergalt →vergeltenvergammeln
Ⅰ(vi)(s) [俗,贬] ①(尤指食物)变质,变坏,腐败,烂②变得懒散,放荡,堕落Ⅱ(vt) 懒懒散散地度过vergangen →vergehen vergangen
→vergehenVergangenheit (f) -en ①过去,往日;(迄今为止的)经历②[语]过去时vergasen (vt) ①使汽化,使变成气体②用毒气杀死Vergaser
(m) - (内燃机的)汽化器vergass →vergessen vergass
→vergessenVergasung (f) unz. →vergasenvergattern (vt) ①用栅栏围,给...设栅栏②[军]使(岗哨在接岗前)集合并了解职责Vergatterung
(f) -en →vergatternvergeben →vergebenvergeben* Ⅰ(vt) ① 原谅,宽恕②分配,给予,交付,安排③赠送,转让④错过 Ⅱ(refl)[牌]发错牌 Ⅲ vergeben (P.Ⅱ) 已有约会了,已有人了vergebens
(adv) 白白地,徒劳地,白费劲地vergeblich (adj) 徒劳的,徒然的,毫无结果的Vergeblichkeit (f) unz. 徒劳,无效果Vergebung
(f) unz. ①给予,分配;颁发,授予②原谅,宽恕vergegenständlichen (vt) ①[哲]使客体化,使客观化②[经]使物化vergegenwärtigen (vt) 忆起,想起,(具体)想像Vergegenwärtigung
(f) unz. →vergegenwärtigenVergehen (n) - ①消亡②犯法,违法(行为)vergehen* Ⅰ(vi)(s) ①过去,流逝,消逝②消失③消散④ 失去⑤去世 Ⅱ(refl) ① 强奸② 违犯,违背,违反 Ⅲ vergangen (P.Ⅱ) 过去的,逝去的vergeigen
分页:首页 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 上一页 下一页 尾页