→bewegen→bewegen(adj) 可以住人的,适于居住的(vt) 住(在),居住(在)Bewohner (m) - 居住者,居民,住户Bewohnerschaft (f) -en 全体居民→bewerben→bewerfen(vt) ①蔓生于,丛生于 长满②放高利贷盘剥Bewuchs (m) unz. 植被Bewunderer (m) - 赞扬者,钦佩者(vt) 钦佩,佩服,赞赏(adj) 值得赞赏的,值得钦佩的(adj) 值得赞赏的,值得钦佩的Bewunderung (f) -en →bewundern(adj) =bewundernswertBewurf (m) ..-e (摸在墙壁上的)灰浆,墁灰(v.refl) 生根,长出根子(adj) ①有意的,蓄意的,故意的②有意识的,清醒的③(被)意识到的,清楚的④自觉的,有觉悟的⑤ 谈到过的,已知的(adj) ①丧失知觉的,昏迷的②[罕]无意识的,不知不觉的Bewusstlossigkeit (f) unz. →bewusstlosBewusstsein (n) unz. ①意识②(社会思想)意识,觉悟③直觉,清醒Bewusstseinsbildung (f) 思想教育Bewusstseinsinhalt (m) [心]意识,内容Bewusstseinslage (f) [心](某一瞬间的)意识,状态Bewusstseinsschwelle (f) [心]意识阀(限)Bewusstseinsspaltung (f) [医] 精神分裂症Bewusstseinsstrom (m) [文,心]意识流Bewusstseinsstörung (f) [心,医] 意识障碍,意志障碍Bewusstseinstrübung (f) [医]意识模糊,神志不清Bewusstseinsveränderung (f) [哲]意识的改变Ⅰ (v.refl) 经受考验;证明是(可靠的,合适的,有效的等) Ⅱ (vt) [渐旧] 证明,表明,表现Bewährtheit (f) unz. [罕] 灵验,效验Bewährung (f) unz. ①→bewähren②[律]缓刑(期)Bewährungsfrist (f) ①经受考验的期限,察看期②[律]缓刑期Bewährungsprobe (f) 考验(vt) ①克服,胜任,完成,解决②掌握,熟悉Bewältigung (f) -en →bewältigen(vt) 灌溉Bewässerung (f) -en →bewässernBewässerungsanlage (f) 灌溉设施,灌溉工程Bewässerungskanal (m) 灌溉渠Bewässerungssystem (n) [罕] 灌溉系统Ⅰ (v.refl) ①有云,布满云层②变的阴沉 Ⅱ bewölkt (P.Ⅱ) 多云的Bewölkung (f) unz. ①云,云层(密度)②云的形成,云层密度Bewürfe →Bewurf的复数(adj) 可支付的,有支付能力的Ⅰ (vt) ①(作为代价)付...的钱,付钱买②(作为报酬)付给...钱③支付,付出④支付,偿还;缴纳Ⅱ (vi) 付钱,付款,支付 Ⅲ bezahlt (P.Ⅱ) 有报酬的,付钱的,有代价的Bezahler (m) - 支付者,偿付者,付款者Bezahlung (f) -en ①[牍]→bezahlen②薪水,工资,报酬(vt) ①使入迷,使陶醉,吸引②[旧]迷惑,蛊惑,施魔力于(adj) 可爱的,迷人的,有魅力的,吸引人的,动人的Bezauberung (f) -en ①→bezaubern②陶醉,醉心,心旷神怡(v.refl) =betrinkenⅠ (vt) ①作记号于,标明②<(jmdm.) jmdn.[etw.] ~> 说明,描述③ 称,称作,称为④ (作为名称或标志)表示,表明⑤ [旧]表示(或说明)...的特性,刻划...特点 Ⅱ (refl) 自称(adj) 说明特点的,特有的,独特的(adv) 说明特点的,典型的Bezeichnung (f) -en ①做出标记,用符号标出,标志②名称,名字Bezeichnungslehre (f) [语]名称学,专名学Ⅰ (vt) 表示,表明,表达;显示,流露 Ⅱ (refl) 表示,显得Bezeigung (f) -en →bezeigen(vt) 贴标签,贴签条(vt) ①证明,证实,作证②表示,表达Bezeugung (f) -en →bezeugen(vt) 指控,指责(adj) 可迁入的(*) Ⅰ (vt) ①罩上,铺上,盖上②张上,绷上③迁入,搬进④[军]站到,进入;采取⑤ (经常或定期的)领取,取得,收到,得到;购进⑥ 使(与...)发生关系⑦ <瑞>征收Ⅱ (refl) ①被(云层)遮盖起来② 援引,提到③ 与...有关(präp) <支配第二格> [牍]涉及,有关Bezieher (m) - 订购者,订阅者Beziehung (f) -en ①(政治、社会、商业、人情等)关系,来往②(事物的)内在联系,相互联系③牵涉,针对,涉及,提及④ 方面Beziehungskauf (m) 套购,通过关系购买Beziehungslehre (f) 关系学说(adj) 没有联系的,不相干的(adj) 涉及面广的,内涵丰富的(adj) 针对性明确的Beziehungswahn (m) [医]自己关系妄想<缩写:bzw.> (konj) ①或者②或者说的更准确些③[牍]各自的,分别的Beziehungswort (n) [语]关系词(vt) [罕,雅] ①涉及,针对②旨在,意在(adj) 能(用数字)估计的,可以估量的Ⅰ (vt) ①用数字标明,将...编号②(用数字)估计 Ⅱ (refl) 总计Bezifferung (f) -en →beziffern①Bezirk (m) -e ①区,管辖区,行政区②地区,区域,地带③区行政机构,区政府④(原民德行政)区⑤ 范围,领域Bezirksarzt (m) 地区医生Bezirksgericht (n) ①<奥,瑞> 地方法院②(原民德)区级法院Bezirksstadt (f) (行政区的)首府;(原民德)区政府Bezirkstag (m) (原民德)区议会(vt) [口,谑]引诱,勾引,诱惑,使着迷Bezoar (m) -e ①[药]粪石②[药]牛黄Bezoarstein (m) ①[药]粪石②[药]牛黄→beziehen→beziehenBezogene(r) (f(m)) <按形容词变化> 汇票承兑人(adj) 有辫子的Bezug (m) ..-e Ⅰ (zählb) ①套子②弦③<复数> 薪水,收入 Ⅱ unz. ①(定期)领取,得到,收到;订购,订阅;购进②联系,涉及,关系;援引;方面Bezugnahme (f) -n [牍]参考,关系Bezugsachse (f) [技]坐标轴,参考轴,基轴Bezugschein (m) 购买证,配给证Bezugsebene (f) [技]坐标平面,参考平面,基准面(adj) 可迁入的Bezugsgröße (f) [数]起始数值,参考数值,原始值Bezugspreis (m) 购入价格;(期刊的)订阅价格Bezugspunkt (m) [技]参考点,基准点,起始点Bezugsquelle (f) 货源Bezugsrahmen =BezugssystemBezugsrecht (n) [经]承购权,优惠认股权Bezugssatz (m) [语]关系从句Bezugsschein (m) =BezugscheinBezugssignal (n) [空]参考信号,基准信号Bezugssystem (n) ①[数]坐标系②有关观点,有关体系Bezugstemperatur (f) [技] 起始温度,标准温度,基准温度(vt) [牍]给...补助,资助,津贴→bezwingen(vt) 企图达到(一个目的),打算要,以...为目的Bezweif(e)lung (f) unz. →bezweifeln(vt) 怀疑,对...抱有怀疑(adj) ①可克服的,可制服的,可战胜的,可攻克的,可占领的②可克制的,可抑制的Ⅰ (vt) ①战胜,征服,攻克,克服②驯服,制服③抑制,压制,克制Ⅱ bezwingend (P.Ⅰ) 不可抵御的;有魅力的,媚人的Bezwinger (m) - 征服者,克服者,战胜者→bezwingen(adj) ①可控制的,可抑制的②[旧]可驯养的(vt) ①抑制,克制,控制②[旧]驯养Bezähmung (f) unz. →bezähmenBezüge →Bezug的复数Bezüger (m) - <瑞> ①(报纸,杂志)订阅者,认购者②征收(捐税)者Ⅰ (adj) 有关的,相关的 Ⅱ (präp) <支配第二格> [牍]关系到,关于Beäbeiterin (f) -nen →Bearbeiter (指女性)Ⅰ(vt) 使惊恐,使不安,使担忧 Ⅱbeängstigend P.ⅠBeängstigung (f) -en →beängstigen(vt) [口,谑](用好奇的目光)注视(vt) (好奇地或怀疑地)注视,打量(v.refl) 非常高兴,觉得很开心Bf. =BahnhofBfA =Bundesversicherungsanstalt für Angestellte 联邦(德国)职员保险公司BGB (n) unz. =Bürgerliches Gesetzbuch (德国)民法典BH =Büstenhalter(adj)