鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典 / (v.refl) 努力于,致力于,力求Bestrebung (f) -en 努力,奋斗;志向,企图(*) (vt) ①涂上,抹上,敷上②抚摸③[雅,转]掠过④[军]扫射,轰击Bestreichung (f) unz. →bestreichen(vt) 以罢工对付..., 以罢工使...停顿(adj) ①可争辩的,可怀疑的,可否认的②可支付的,可承担的(*) (vt) ①争辩,驳斥;怀疑;否定,否认②支付,(经济上)承担,负担③承担,自负Bestreitung (f) unz. →bestreiten(vt) 洒上→bestreichen→bestreichenⅠ (vt) ①吸引,迷住,使倾心②为...编织(毛衣等) Ⅱ bestrickend (P.Ⅰ) 迷人的,诱惑的,令人着迷的→bestreiten→bestreiten(adj) 穿袜子的Bestseller (m) - 畅销品(尤指唱片和书)Bestsellerautor (m) 畅销书作者Bestsellerliste (f) 畅销书书目(vt) ①向...冲锋,猛攻,冲击②包围,纠缠Ⅰ (vt) 使震惊,使惊愕,使惊惶失措 Ⅱ besTürzt (P.Ⅱ) 受到震惊的,惊愕的,惊惶失措的Bestuerzung (f) unz. 震惊,惊恐,惊惶失措Bestuhlung (f) -en ①→bestuhlen②座位(总称),座位设备(adj) 神经错乱的,失去理智的Bestwert (m) [技]最优值Bestzeit (f) [体] (赛跑)最高纪录,最好成绩,最短时间Ⅰ (adj) ①持久的,不断的,持续的②稳定的,固定的③经久的,耐久的,经得住的④坚忍不拔的,坚贞的,忠诚可靠得 Ⅱ (adv) 经常地,连续地,持续地,不断地Beständigkeit (f) unz. →beständigⅠ (vt) 支持,使更坚强;加强 Ⅱ (refl) 增强,加强Bestärkung (f) -en →bestärkenⅠ (vt) ①证实,确认②[商人用语]证实收到(来信等)③批准,认可④[猎]认出,发现(野兽的存在) Ⅱ (refl) 得到证实Bestätigung (f) -en ①→bestätigen②证明文件,证明书Bestätter (m) - <地区>运输商,运输业主Bestätterer (m) - <地区>运输商,运输业主(vt) ①洒上(粉)的②授花粉给...Bestäubung (f) -en →bestäuben(vt) [技]装备,配备Bestückung (f) -en ①→bestücken②(军舰、飞机、坦克等的)枪炮③[技]配备bestuhlen (vt) 给...安置座位Besuch (m) -e ①访问,作客,探望②参观,游览③出席,参加④出诊;就诊⑤来客,客人⑥ 顾客;参加者(人数)(vt) ①访问,拜访,探望②为...出诊③参观,游览④参观,出席Besucher (m) - ①访问者,客人,来宾②参观者,观众,听众;参加者,出席者Besucherfrequenz (f) 参观人数(或人次),观众人数Besuchserlaubnis (f) 访问许可,探望许可Besuchskarte =VisitenkarteBesuchsstunde (f) =BesuchszeitBesuchstag (m) 接待日,(医院、监狱)探望日(adv) 作为参观(或访问)Besuchszeit (f) 接待时间,探望时间Besuchszimmer (n) 接待室(vt/refl) [贬] ①(把...)弄(得非常)脏②玷污→besingen(vt) 在...上播种(vt) 使平静,使平息,使缓和Besänftigung (f) -en →besänftigen(adj) 布满的Besätze →Besatz的复数Besäufnis (f) -se/(n) -se [俗,谑] ①酩酊大醉,醉态②闹饮,狂欢的酒会(vt) 只在夏季利用,种植夏季作物于Beta (n) -s 希腊文字的第二个字母(B,β)(adj) ①高龄的,年迈的,年老的②[商]到期的Betagtheit (f) unz. 高龄,年老(vt) ①[海] 给...装备帆具(或索具)②<奥>欺骗→betun(vt) [技]给...加油,给...加燃料Betanker (m) - (空中)加油飞机,加油船Betarezeptor (m) [生,医]β-(肾上腺素)受体Betarezeptorenblocker (m) - [化,医] β- (肾上腺素)受体阻断物(vt) 触摸,摸弄,碰,轻按Betastrahlen (Pl.) [原]β射线Betastrahler (m) [原]β发射体→betunBetatron (n) ...trone/-s [原]电子回旋加速器,电子感应加速器(vt) 在...上沾上露水,露水濡湿Betbank (f) ..-e 祈祷蹬,跪凳Betbruder (m) [贬,口] 终日祈祷者,祷告迷,勤做礼拜者,宗教迷Betbänke →Betbank的复数Bete (f) -n 恭菜属,甜菜属Beteiguze (m) unz. [天]参宿四,猎户座α(星)(vt) 分配,分发,分给,配给Ⅰ (v.refl) 参加,参与,加入 Ⅱ (vt) 使分享,使有份 Ⅲ beteiligt (P.Ⅱ) 参加的,参与的,有分的,有牵连的Beteiligung (f) -en →beteiligenBeteiligungsfinanzierung (f) [经]入股投资Betel (m) unz. 蒌叶Betelnuss (f) 槟榔子,槟榔果Betelnusspalme =BetelpalmeBetelpalme (f) 槟榔Betelpfeffer (m) 蒌叶(vi) [宗]祷告,祈祷Beter (m) - [宗]祷告者,祈祷者(vt) (多次或竭力)申明,宣称,保证Beteuerung (f) -en →beteuern(vt) 给...配上文字说明, 给...配上歌词Betglocke (f) [宗]祈祷钟,祈祷铃Bethaus (n) ①[罕]教堂②礼拜堂Betit(e)lung (f) -en ①→betiteln②标题,书名;称号(vt) ①给...加标题(或题名)②(用称号)称呼Beton (m) -s/-e [建]混凝土Betonbau (m) 混凝土建筑(物)Betonbunker (m) [军]混凝土掩蔽所Betondecke (f) 混凝土路面;混凝土盖板(vt) ①(用)重(音)读②;加强唱(或弹奏)(vt) ①[建]用混凝土加固,给...浇灌混凝土②使固化,使僵化③[体](足球)固守Betonierung (f) -en →betonierenBetonkopf (m) 混凝土脑袋(指思想僵化的政治家或官员)Betonmischmaschine (f) [建]混凝土拌和机(vt) [海]用浮标指示,设置浮标于Betonnung (f) unz. 浮标设置Betonpiste (f) [空]混凝土跑道(adj) ①重读的,强调的,着重的②有意显示的,突出的Betonwüste (f) -n [贬]混凝土荒漠(指混凝土高层建筑密集和绿化稀少的城市)Betracht (m) unz. <只用于短语>考虑,顾及,注意Ⅰ (vt) ①注视,看,打量;观赏②观察③ 看作,当作,认为 Ⅱ (refl) ①照(镜子)看②看作,当作,认为Betrachter (m) - 观察者,观看者Betrachtung (f) -en ①注视,看,观赏②观察,研究,考虑,思考Betrachtungsweise (f) 思考方法→betreffenBetrag (m) ..-e ①金额,款项,款子,(一定的)数额②<专业用语>(数)量Betragen (n) unz. 举止,行为,作风,态度,品行上一个 查看全部 下一个

(v.refl) 努力于,致力于,力求Bestrebung (f) -en 努力,奋斗;志向,企图(*) (vt) ①涂上,抹上,敷上②抚摸③[雅,转]掠过④[军]扫射,轰击Bestreichung (f) unz. →bestreichen(vt) 以罢工对付..., 以罢工使...停顿(adj) ①可争辩的,可怀疑的,可否认的②可支付的,可承担的(*) (vt) ①争辩,驳斥;怀疑;否定,否认②支付,(经济上)承担,负担③承担,自负Bestreitung (f) unz. →bestreiten(vt) 洒上→bestreichen→bestreichenⅠ (vt) ①吸引,迷住,使倾心②为...编织(毛衣等) Ⅱ bestrickend (P.Ⅰ) 迷人的,诱惑的,令人着迷的→bestreiten→bestreiten(adj) 穿袜子的Bestseller (m) - 畅销品(尤指唱片和书)Bestsellerautor (m) 畅销书作者Bestsellerliste (f) 畅销书书目(vt) ①向...冲锋,猛攻,冲击②包围,纠缠Ⅰ (vt) 使震惊,使惊愕,使惊惶失措 Ⅱ besTürzt (P.Ⅱ) 受到震惊的,惊愕的,惊惶失措的Bestuerzung (f) unz. 震惊,惊恐,惊惶失措Bestuhlung (f) -en ①→bestuhlen②座位(总称),座位设备(adj) 神经错乱的,失去理智的Bestwert (m) [技]最优值Bestzeit (f) [体] (赛跑)最高纪录,最好成绩,最短时间Ⅰ (adj) ①持久的,不断的,持续的②稳定的,固定的③经久的,耐久的,经得住的④坚忍不拔的,坚贞的,忠诚可靠得 Ⅱ (adv) 经常地,连续地,持续地,不断地Beständigkeit (f) unz. →beständigⅠ (vt) 支持,使更坚强;加强 Ⅱ (refl) 增强,加强Bestärkung (f) -en →bestärkenⅠ (vt) ①证实,确认②[商人用语]证实收到(来信等)③批准,认可④[猎]认出,发现(野兽的存在) Ⅱ (refl) 得到证实Bestätigung (f) -en ①→bestätigen②证明文件,证明书Bestätter (m) - <地区>运输商,运输业主Bestätterer (m) - <地区>运输商,运输业主(vt) ①洒上(粉)的②授花粉给...Bestäubung (f) -en →bestäuben(vt) [技]装备,配备Bestückung (f) -en ①→bestücken②(军舰、飞机、坦克等的)枪炮③[技]配备bestuhlen (vt) 给...安置座位Besuch (m) -e ①访问,作客,探望②参观,游览③出席,参加④出诊;就诊⑤来客,客人⑥ 顾客;参加者(人数)(vt) ①访问,拜访,探望②为...出诊③参观,游览④参观,出席Besucher (m) - ①访问者,客人,来宾②参观者,观众,听众;参加者,出席者Besucherfrequenz (f) 参观人数(或人次),观众人数Besuchserlaubnis (f) 访问许可,探望许可Besuchskarte =VisitenkarteBesuchsstunde (f) =BesuchszeitBesuchstag (m) 接待日,(医院、监狱)探望日(adv) 作为参观(或访问)Besuchszeit (f) 接待时间,探望时间Besuchszimmer (n) 接待室(vt/refl) [贬] ①(把...)弄(得非常)脏②玷污→besingen(vt) 在...上播种(vt) 使平静,使平息,使缓和Besänftigung (f) -en →besänftigen(adj) 布满的Besätze →Besatz的复数Besäufnis (f) -se/(n) -se [俗,谑] ①酩酊大醉,醉态②闹饮,狂欢的酒会(vt) 只在夏季利用,种植夏季作物于Beta (n) -s 希腊文字的第二个字母(B,β)(adj) ①高龄的,年迈的,年老的②[商]到期的Betagtheit (f) unz. 高龄,年老(vt) ①[海] 给...装备帆具(或索具)②<奥>欺骗→betun(vt) [技]给...加油,给...加燃料Betanker (m) - (空中)加油飞机,加油船Betarezeptor (m) [生,医]β-(肾上腺素)受体Betarezeptorenblocker (m) - [化,医] β- (肾上腺素)受体阻断物(vt) 触摸,摸弄,碰,轻按Betastrahlen (Pl.) [原]β射线Betastrahler (m) [原]β发射体→betunBetatron (n) ...trone/-s [原]电子回旋加速器,电子感应加速器(vt) 在...上沾上露水,露水濡湿Betbank (f) ..-e 祈祷蹬,跪凳Betbruder (m) [贬,口] 终日祈祷者,祷告迷,勤做礼拜者,宗教迷Betbänke →Betbank的复数Bete (f) -n 恭菜属,甜菜属Beteiguze (m) unz. [天]参宿四,猎户座α(星)(vt) 分配,分发,分给,配给Ⅰ (v.refl) 参加,参与,加入 Ⅱ (vt) 使分享,使有份 Ⅲ beteiligt (P.Ⅱ) 参加的,参与的,有分的,有牵连的Beteiligung (f) -en →beteiligenBeteiligungsfinanzierung (f) [经]入股投资Betel (m) unz. 蒌叶Betelnuss (f) 槟榔子,槟榔果Betelnusspalme =BetelpalmeBetelpalme (f) 槟榔Betelpfeffer (m) 蒌叶(vi) [宗]祷告,祈祷Beter (m) - [宗]祷告者,祈祷者(vt) (多次或竭力)申明,宣称,保证Beteuerung (f) -en →beteuern(vt) 给...配上文字说明, 给...配上歌词Betglocke (f) [宗]祈祷钟,祈祷铃Bethaus (n) ①[罕]教堂②礼拜堂Betit(e)lung (f) -en ①→betiteln②标题,书名;称号(vt) ①给...加标题(或题名)②(用称号)称呼Beton (m) -s/-e [建]混凝土Betonbau (m) 混凝土建筑(物)Betonbunker (m) [军]混凝土掩蔽所Betondecke (f) 混凝土路面;混凝土盖板(vt) ①(用)重(音)读②;加强唱(或弹奏)(vt) ①[建]用混凝土加固,给...浇灌混凝土②使固化,使僵化③[体](足球)固守Betonierung (f) -en →betonierenBetonkopf (m) 混凝土脑袋(指思想僵化的政治家或官员)Betonmischmaschine (f) [建]混凝土拌和机(vt) [海]用浮标指示,设置浮标于Betonnung (f) unz. 浮标设置Betonpiste (f) [空]混凝土跑道(adj) ①重读的,强调的,着重的②有意显示的,突出的Betonwüste (f) -n [贬]混凝土荒漠(指混凝土高层建筑密集和绿化稀少的城市)Betracht (m) unz. <只用于短语>考虑,顾及,注意Ⅰ (vt) ①注视,看,打量;观赏②观察③ 看作,当作,认为 Ⅱ (refl) ①照(镜子)看②看作,当作,认为Betrachter (m) - 观察者,观看者Betrachtung (f) -en ①注视,看,观赏②观察,研究,考虑,思考Betrachtungsweise (f) 思考方法→betreffenBetrag (m) ..-e ①金额,款项,款子,(一定的)数额②<专业用语>(数)量Betragen (n) unz. 举止,行为,作风,态度,品行