鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典 / (*) Ⅰ(vt)涂上,抹上Ⅱ(vi)(s)[猎人用语](从地上)飞起Aufstriech (m) -e<地区>拍卖(v/refl) (毛发等)竖起来(vt) ①(随便地)盖上,放上;戴上②向上翻起,卷起(vt/refl) ①倚,靠,支撑②扶起,搀起(vt)使晋级,使升格Aufstufung (f) -en晋级,升格(vi)(餐馆等打扫地面前)把椅子翻过来放在桌子上(vt) 装饰,修饰;把...收拾整洁,把...打扫干净Aufstände →Aufstand的复数(vt) 把...建于(深埋的)基架(或支架)上Aufständerung (f) -en →aufständern(adj) 起义的,暴动的Aufständische(r) (f(m)) <按形容词变化> 起义者,暴动者(vi)(s) (灰尘或像灰尘般)扬起(vt) ①惊起,(从洞中)赶出②搜寻出,找到,发现Aufstöberung (f) -en →aufstöbern(vt) 发出呻吟声(vt) 拔去...的(瓶)塞子(vt) ①惊起,轰起,吓走(兽类)②[雅,转]打扰,妨碍,惊动惊起(vt) ①探访,探望②寻找,搜寻,查找③拾起,捡起④[牍]进入Ⅰ(vt)[计](通过加或减)得出...的总数 Ⅱ(refl)得出总数,累计达到,总计Ⅰ(vt)[计](通过加或减)得出...的总数 Ⅱ (refl)得出总数,累计达到,总计(adj) ①倔强的,不顺从的②违抗的,反叛的,造反的③[旧]敌意的,敌对的Aufsässigkeit (f) unz. →aufsässig(vt) 哺乳养大(vt)(加糖等)使增加(或具有)甜味(vt) 将...制成表格,列表说明Auftabellierung (f) -en →auftabellieren(vt) ①[海员用语]给(船等)装配(帆墙)② [俗,贬](过分地)盛装打扮Auftakt (m) -e ①弱起小节②[诗律]弱音节,弱起音节③开始,开端,开场,序幕,序曲(vt/vi)(给...)加注燃料,(给...)加油→auftun(vt)(s) ①浮出水面,冒出水面②(突然)出现,显露;露面Ⅰ(vi)(s) ①融化,融解,解冻②和蔼起来,活跃起来,变得不拘束Ⅱ(vt)①使融化,使解冻②使(资产等)解冻(vt)(s) 把...(全部)分完,(平)分,分配;分,划分,分成Aufteilung (f) -en ①分,分配,分成②瓜分,分割(vi)(s)(球轻轻地在地面上)弹跳(vt) ①用...(食物)款待,把...端上桌来②[贬,口]讲述(不可信的故事),闲扯,胡扯(vt)[海](垂直)拉起(帆等)→auftreffenAuftrag (m) ..-e ①(分配的任务)(或工作),委任,委托(的事);委托传送的信息②定货,定单③[律]无偿委任契约④任务,使命⑤涂层(*) Ⅰ(vt)①涂,抹②把...端上餐桌③穿破,穿旧④委托,托付Ⅱ(vi)隆起,鼓起Auftraggeber (m) 委托人,定户Auftragnehmer (m) 承办人,受托人Auftragsbestätigung (f)确认委托,确认定货Auftragsbuch (n)[商人用语] =OrderbuchAuftragsfertigung (f)[经]根据合同的生产(adv) 按照委托,确认定货Auftragslage (f) [商人用语](现有的)定货情况Auftragspolster (n) [商人用语]大量定货Auftragswerk (n) 按合同制作的艺术品,定制艺术品→auftreten(*) (vi)(s)击中,打在...上,撞在...上,碰在...上(*) Ⅰ(vt)①使跳起,惊起;卷起,扬起②使膨胀,使鼓起③(费了很大劲)搞到,弄到,找到④[经]把...(指畜生)赶到市场上去(出售)⑤箍Ⅱ(vi)(s)膨胀,鼓起(vt) 拆开,拆散(*) Ⅰ(vi)(s) ①(脚)着地,踩地②登台,出场③出现,露面,出面④(Erscheinung现象)发生,出现,产生⑤反对⑥提出⑦持...态度,举止 Ⅱ(vt)(用脚使劲)踢开(Tür门)上一个 查看全部 下一个

(*) Ⅰ(vt)涂上,抹上Ⅱ(vi)(s)[猎人用语](从地上)飞起Aufstriech (m) -e<地区>拍卖(v/refl) (毛发等)竖起来(vt) ①(随便地)盖上,放上;戴上②向上翻起,卷起(vt/refl) ①倚,靠,支撑②扶起,搀起(vt)使晋级,使升格Aufstufung (f) -en晋级,升格(vi)(餐馆等打扫地面前)把椅子翻过来放在桌子上(vt) 装饰,修饰;把...收拾整洁,把...打扫干净Aufstände →Aufstand的复数(vt) 把...建于(深埋的)基架(或支架)上Aufständerung (f) -en →aufständern(adj) 起义的,暴动的Aufständische(r) (f(m)) <按形容词变化> 起义者,暴动者(vi)(s) (灰尘或像灰尘般)扬起(vt) ①惊起,(从洞中)赶出②搜寻出,找到,发现Aufstöberung (f) -en →aufstöbern(vt) 发出呻吟声(vt) 拔去...的(瓶)塞子(vt) ①惊起,轰起,吓走(兽类)②[雅,转]打扰,妨碍,惊动惊起(vt) ①探访,探望②寻找,搜寻,查找③拾起,捡起④[牍]进入Ⅰ(vt)[计](通过加或减)得出...的总数 Ⅱ(refl)得出总数,累计达到,总计Ⅰ(vt)[计](通过加或减)得出...的总数 Ⅱ (refl)得出总数,累计达到,总计(adj) ①倔强的,不顺从的②违抗的,反叛的,造反的③[旧]敌意的,敌对的Aufsässigkeit (f) unz. →aufsässig(vt) 哺乳养大(vt)(加糖等)使增加(或具有)甜味(vt) 将...制成表格,列表说明Auftabellierung (f) -en →auftabellieren(vt) ①[海员用语]给(船等)装配(帆墙)② [俗,贬](过分地)盛装打扮Auftakt (m) -e ①弱起小节②[诗律]弱音节,弱起音节③开始,开端,开场,序幕,序曲(vt/vi)(给...)加注燃料,(给...)加油→auftun(vt)(s) ①浮出水面,冒出水面②(突然)出现,显露;露面Ⅰ(vi)(s) ①融化,融解,解冻②和蔼起来,活跃起来,变得不拘束Ⅱ(vt)①使融化,使解冻②使(资产等)解冻(vt)(s) 把...(全部)分完,(平)分,分配;分,划分,分成Aufteilung (f) -en ①分,分配,分成②瓜分,分割(vi)(s)(球轻轻地在地面上)弹跳(vt) ①用...(食物)款待,把...端上桌来②[贬,口]讲述(不可信的故事),闲扯,胡扯(vt)[海](垂直)拉起(帆等)→auftreffenAuftrag (m) ..-e ①(分配的任务)(或工作),委任,委托(的事);委托传送的信息②定货,定单③[律]无偿委任契约④任务,使命⑤涂层(*) Ⅰ(vt)①涂,抹②把...端上餐桌③穿破,穿旧④委托,托付Ⅱ(vi)隆起,鼓起Auftraggeber (m) 委托人,定户Auftragnehmer (m) 承办人,受托人Auftragsbestätigung (f)确认委托,确认定货Auftragsbuch (n)[商人用语] =OrderbuchAuftragsfertigung (f)[经]根据合同的生产(adv) 按照委托,确认定货Auftragslage (f) [商人用语](现有的)定货情况Auftragspolster (n) [商人用语]大量定货Auftragswerk (n) 按合同制作的艺术品,定制艺术品→auftreten(*) (vi)(s)击中,打在...上,撞在...上,碰在...上(*) Ⅰ(vt)①使跳起,惊起;卷起,扬起②使膨胀,使鼓起③(费了很大劲)搞到,弄到,找到④[经]把...(指畜生)赶到市场上去(出售)⑤箍Ⅱ(vi)(s)膨胀,鼓起(vt) 拆开,拆散(*) Ⅰ(vi)(s) ①(脚)着地,踩地②登台,出场③出现,露面,出面④(Erscheinung现象)发生,出现,产生⑤反对⑥提出⑦持...态度,举止 Ⅱ(vt)(用脚使劲)踢开(Tür门)