| 鲁虺德汉词典 / →abschneidenAbschnittsbevollmächtigte (m) (原民德)地段主管民警,(管)片(民)警<缩写:ABV>Abschnittsweise (adv/adj) 逐章逐段地(的)Abschnitzel (n) - <地区>切下的碎片,切屑(vt) ①扎紧,缠紧,勒住②掐断③[医]结扎④[技]给...划准线,划线标明⑤[船]给...放样,(在船台上)画出...的型线Abschnuerung (f) -en →abschnueren→abschieben→abscheren→abschießen→abschreckenⅠ (vt) 刮破,擦破 Ⅱ (vi)(s) ①<地区>走开②[粗,转]死掉(vt) 用拦道木拦住(vt) 拧开,旋下(*) (vt) ①吓倒,吓退②激冷,浸冷③[冶]把...淬火(Stahl钢)Abschreckung (f) -en 威慑;鉴戒Abschreckungsmittel (n) 威慑手段Abschreckungspolitik (f) 恐吓政策Abschreckungsstrafe (f) 儆戒性惩罚(*) Ⅰ (vt) ①抄写,誊写②[商]扣除;将...折旧③剽窃,抄袭④(因书写)用坏⑤放弃,不再考虑,不再指望 Ⅱ (vi) (书面)拒绝Abschreiber (m) - ①缮写员②剽窃者Abschreibung (f) -en ①抄件②注销③扣除折旧费Abschreibungssatz (m) 折旧费(*) (v.refl) 喊累(*) Ⅰ (vt)(s/h) ①巡视,察看,(迈步)检阅②用脚步量,步测Ⅱ (vi)(s) (庄严地)走开→abschreien→abschreibenAbschrift (f) -en 副本,复本,抄件(adj) [牍]作为抄件的→abschreiten(vt) ①[冶]给...去边,清整(铸件)②粗碾,碾碎(vt) 使成斜面Abschrägung (f) -en 斜切,斜面Abschröter (m) - [冶]锻工凿(v.refl) (长时间)过度劳累Ⅰ (vt) 去...的鳞Ⅱ (refl.) (成鳞片状)脱落Abschuss (m) ...schüsse ①射击,发射②击落,击毁③命中弹,命中的射击④[猎]猎获物数量⑤[旧]陡坡Abschussbasis (f) (火箭)发射基地Abschussprämie (f) 狩猎奖金Abschussrampe (f) ①(火箭)发射台②[宇]发射斜轨Abschussvorrichtung (f) (火箭的)发射装置→abschwimmen→abschwingenⅠ (vi)(s) 离开 Ⅱ (vt) ①(染色前)煮漂②(用粗齿锯)锯断Abschweifung (f) -en 离题(*) (vi)(s) 消退;减弱;退落(vt) 冲掉(vt) 焚烧(草木垦荒)Ⅰ (vt) <地区>①(来回摇晃着)洗净②摇晃掉,挥掉 Ⅱ (vi)(s) 改变方向,转向,拐入;[海]转向,改变航向(*) Ⅰ (vi)(s) ①游开,游离,游出去②<地区>离开 Ⅱ (vt) ①因游泳而减轻(体重)②(作为练习而)游(一段距离或时间)③充分使用(较长期使用的游泳池入场券)(vt) 骗取,取得(*) Ⅰ (v.refl) 跃下 Ⅱ (vi) (滑雪)转弯减速(vt) [体](在拳击、摔交、举重等比赛前为不使体重超标,通过发汗,运动,强化训练等)减轻→abschwellen→abschwimmen→abschwörenAbschwung (m) ..-e ①[体]跃下②(滑雪)转弯减速③[经](经济)衰退Abschwächer (m) - ①[摄](底片)减薄剂②[化]稀释剂,冲淡剂Abschwächung (f) -en →abschwächen(vt) ①减弱,减轻,缓和②[摄]减薄(Negativ底片)③[化]稀释(*) Ⅰ (vi) 发誓放弃(或抛弃) Ⅱ (vt) 发誓否认Abschwünge →Abschwung的复数Ⅰ (vt) 剥...的皮,削...的皮;剥掉,削掉 Ⅱ (refl) 脱皮,脱落(vt) 估计,估价Abschätzer (m) - 估价人,鉴定人,估税员(adj) 轻蔑的,蔑视的Abschätzung (f) -en <瑞>评定,估计(vt) 撇去...的泡沫(或浮渣)(vt) 撇去(Schaum浮沫,Fett油脂)(vt) ①擦伤(皮肤)②勘探Abschürfung (f) -en 擦伤(adj) 向下倾斜的,坡度大的,陡峭的Abschüssigkeit (f) unz. 倾斜,陡峭(vt) ①把...抖搂下来,把...抖搂干净②把...摇晃下来③摆脱,甩开(vt) 倒出,倒掉一些(液体)Ⅰ (vi)(s) 扬帆驶去 Ⅱ (vi) [体](在帆船航行季节里)进行最后一次集体航行 Ⅲ (vt) 乘帆船沿着...行驶(一段路程) | 上一个 查看全部 下一个 |
→abschneidenAbschnittsbevollmächtigte (m) (原民德)地段主管民警,(管)片(民)警<缩写:ABV>Abschnittsweise (adv/adj) 逐章逐段地(的)Abschnitzel (n) - <地区>切下的碎片,切屑(vt) ①扎紧,缠紧,勒住②掐断③[医]结扎④[技]给...划准线,划线标明⑤[船]给...放样,(在船台上)画出...的型线Abschnuerung (f) -en →abschnueren→abschieben→abscheren→abschießen→abschreckenⅠ (vt) 刮破,擦破 Ⅱ (vi)(s) ①<地区>走开②[粗,转]死掉(vt) 用拦道木拦住(vt) 拧开,旋下(*) (vt) ①吓倒,吓退②激冷,浸冷③[冶]把...淬火(Stahl钢)Abschreckung (f) -en 威慑;鉴戒Abschreckungsmittel (n) 威慑手段Abschreckungspolitik (f) 恐吓政策Abschreckungsstrafe (f) 儆戒性惩罚(*) Ⅰ (vt) ①抄写,誊写②[商]扣除;将...折旧③剽窃,抄袭④(因书写)用坏⑤放弃,不再考虑,不再指望 Ⅱ (vi) (书面)拒绝Abschreiber (m) - ①缮写员②剽窃者Abschreibung (f) -en ①抄件②注销③扣除折旧费Abschreibungssatz (m) 折旧费(*) (v.refl) 喊累(*) Ⅰ (vt)(s/h) ①巡视,察看,(迈步)检阅②用脚步量,步测Ⅱ (vi)(s) (庄严地)走开→abschreien→abschreibenAbschrift (f) -en 副本,复本,抄件(adj) [牍]作为抄件的→abschreiten(vt) ①[冶]给...去边,清整(铸件)②粗碾,碾碎(vt) 使成斜面Abschrägung (f) -en 斜切,斜面Abschröter (m) - [冶]锻工凿(v.refl) (长时间)过度劳累Ⅰ (vt) 去...的鳞Ⅱ (refl.) (成鳞片状)脱落Abschuss (m) ...schüsse ①射击,发射②击落,击毁③命中弹,命中的射击④[猎]猎获物数量⑤[旧]陡坡Abschussbasis (f) (火箭)发射基地Abschussprämie (f) 狩猎奖金Abschussrampe (f) ①(火箭)发射台②[宇]发射斜轨Abschussvorrichtung (f) (火箭的)发射装置→abschwimmen→abschwingenⅠ (vi)(s) 离开 Ⅱ (vt) ①(染色前)煮漂②(用粗齿锯)锯断Abschweifung (f) -en 离题(*) (vi)(s) 消退;减弱;退落(vt) 冲掉(vt) 焚烧(草木垦荒)Ⅰ (vt) <地区>①(来回摇晃着)洗净②摇晃掉,挥掉 Ⅱ (vi)(s) 改变方向,转向,拐入;[海]转向,改变航向(*) Ⅰ (vi)(s) ①游开,游离,游出去②<地区>离开 Ⅱ (vt) ①因游泳而减轻(体重)②(作为练习而)游(一段距离或时间)③充分使用(较长期使用的游泳池入场券)(vt) 骗取,取得(*) Ⅰ (v.refl) 跃下 Ⅱ (vi) (滑雪)转弯减速(vt) [体](在拳击、摔交、举重等比赛前为不使体重超标,通过发汗,运动,强化训练等)减轻→abschwellen→abschwimmen→abschwörenAbschwung (m) ..-e ①[体]跃下②(滑雪)转弯减速③[经](经济)衰退Abschwächer (m) - ①[摄](底片)减薄剂②[化]稀释剂,冲淡剂Abschwächung (f) -en →abschwächen(vt) ①减弱,减轻,缓和②[摄]减薄(Negativ底片)③[化]稀释(*) Ⅰ (vi) 发誓放弃(或抛弃) Ⅱ (vt) 发誓否认Abschwünge →Abschwung的复数Ⅰ (vt) 剥...的皮,削...的皮;剥掉,削掉 Ⅱ (refl) 脱皮,脱落(vt) 估计,估价Abschätzer (m) - 估价人,鉴定人,估税员(adj) 轻蔑的,蔑视的Abschätzung (f) -en <瑞>评定,估计(vt) 撇去...的泡沫(或浮渣)(vt) 撇去(Schaum浮沫,Fett油脂)(vt) ①擦伤(皮肤)②勘探Abschürfung (f) -en 擦伤(adj) 向下倾斜的,坡度大的,陡峭的Abschüssigkeit (f) unz. 倾斜,陡峭(vt) ①把...抖搂下来,把...抖搂干净②把...摇晃下来③摆脱,甩开(vt) 倒出,倒掉一些(液体)Ⅰ (vi)(s) 扬帆驶去 Ⅱ (vi) [体](在帆船航行季节里)进行最后一次集体航行 Ⅲ (vt) 乘帆船沿着...行驶(一段路程) |