| 鲁虺德汉词典 / (vt) ①取下,摘下(悬挂物)②挂断(电话)③(竞赛中)把...抛在后面(adj) 不自主的,不独立的,依赖于...的Abhängigkeit (f) -en 从属,依赖Abhängigkeitsgrammatik (f) unz. [语] =DependenzgrammatikAbhängigkeitsverhältnis (n) 依赖关系(v.refl) 因忧虑(或发愁)而憔悴(vt) 锻炼,磨炼Abhärtung (f) unz. →ab.härten(vt) 剥...的皮Abhölzer →Abholz的复数Abhörapparat (m) 侦听器,监听器(vt) ①考问,听(回答)②对...进行听诊③监听④细听⑤窃听,偷听Abhörgerät (n) 侦听器,监听器Abhörkabine (f) (广播,电影)听音室,监听室Abhötstation (f) 监听站,窃听站Abi (n) -s [学生用语]Abiose (f) unz.[医]死亡;无生状态,无生存能力,生活力缺乏(vi)(s) 偏离Abirrung (f) -en ①迷路;误入歧途②[天]光行差;像差Abitur (n) -e 高级中学毕业证书Abiturient (m) -en 高级中学毕业班学生;高级中学毕业生Abiturzeugnis (n) 高级中学毕业证书Ⅰ(vt) ①夺下,夺回②过度役使 Ⅱ(refl) 紧张忙乱,疲于奔命Abjudikation (f) -en [律]剥夺(vt) [律]剥夺Abk. =Abkürzung→abkommen(vt) 去...的棱角,给...倒棱,给...卷边Abkantmaschine (f) 卷边机,折边机,刨边机Abkantpresse (f) =Abkantmaschine(vt) 痛斥(vt) ①砍掉...的尖端,修剪②[海] =KappenⅠ(vt)用囊衣包封 Ⅱ(refl) 包在囊衣中,包在果壳中(vt) 秘密商定,串通,共谋,预谋(vt) 收款,收帐(vt) 买下(vt) ①宰杀②[海]在...上刻槽Abkehr (f) unz. 离开,抛弃Ⅰ(v.refl) ①转过身去②抛弃 Ⅱ(vt) 扫除;扫干净(vi) <地区> 收口(vt) ①解开...的链条②给...收口→abklingen(vt) 走遍,踏遍Abklatsch (m) -e ①拓片②[印]校样,毛样③模仿(vt) ①击掌示意中止②[体]用手掌击出③[医]冷敷拍打④拓摹⑤[贬]模仿Abklatschung (f) -en [医]冷敷拍打,冷湿罨包,冷湿敷(vt) 捡掉,摘掉,弄掉(vt) ①夹注②中断(vi) ①摇铃挂断②响铃示意开车(*) (vi)(s) ①渐渐消逝②减轻,消退Abklinggeschwidigkeit (f) [原]蜕变率Ⅰ(vt) ①拍掉②拍干净③[医]叩诊④敲掉 Ⅱ(vi) 拍击叫停Ⅰ(vt) ①澄清,过滤②澄清,弄明白 Ⅱ(refl) (渐渐)变清,澄清Abklärung (f) -en →abklären(vt) 啃(vt) 折断(vt) ①[贬]乱杀②打下,击落;击毁(vt) 扣除,克扣(vt) 扣除,克扣(*) (vt) ①拧断,铰下②掐下Ⅰ(vt) ①掐断,折断②折弯,折而未弯 Ⅱ(vi)(s) 急转弯,拐弯Abknickung (f) -en ①→abknicken②急转弯的道路→abkneifen(vt) 掐下,摘除(vt) 解开...的纽扣,解开,解下(vt) 解开,使松开Ⅰ(vt) ①煮熟②把...煮开消毒 Ⅱ(vi)[军]野炊Abkochung (f) -en 汤药,煎剂(vt) [军]调遣,派遣Abkommandierung (f) -en 调遣,调离Abkomme (m) -n 后代,后裔(*) (vi)(s) ①离开,脱离,脱身,抽身②放弃③[体]起跑;起跳 | 上一个 查看全部 下一个 |
(vt) ①取下,摘下(悬挂物)②挂断(电话)③(竞赛中)把...抛在后面(adj) 不自主的,不独立的,依赖于...的Abhängigkeit (f) -en 从属,依赖Abhängigkeitsgrammatik (f) unz. [语] =DependenzgrammatikAbhängigkeitsverhältnis (n) 依赖关系(v.refl) 因忧虑(或发愁)而憔悴(vt) 锻炼,磨炼Abhärtung (f) unz. →ab.härten(vt) 剥...的皮Abhölzer →Abholz的复数Abhörapparat (m) 侦听器,监听器(vt) ①考问,听(回答)②对...进行听诊③监听④细听⑤窃听,偷听Abhörgerät (n) 侦听器,监听器Abhörkabine (f) (广播,电影)听音室,监听室Abhötstation (f) 监听站,窃听站Abi (n) -s [学生用语]Abiose (f) unz.[医]死亡;无生状态,无生存能力,生活力缺乏(vi)(s) 偏离Abirrung (f) -en ①迷路;误入歧途②[天]光行差;像差Abitur (n) -e 高级中学毕业证书Abiturient (m) -en 高级中学毕业班学生;高级中学毕业生Abiturzeugnis (n) 高级中学毕业证书Ⅰ(vt) ①夺下,夺回②过度役使 Ⅱ(refl) 紧张忙乱,疲于奔命Abjudikation (f) -en [律]剥夺(vt) [律]剥夺Abk. =Abkürzung→abkommen(vt) 去...的棱角,给...倒棱,给...卷边Abkantmaschine (f) 卷边机,折边机,刨边机Abkantpresse (f) =Abkantmaschine(vt) 痛斥(vt) ①砍掉...的尖端,修剪②[海] =KappenⅠ(vt)用囊衣包封 Ⅱ(refl) 包在囊衣中,包在果壳中(vt) 秘密商定,串通,共谋,预谋(vt) 收款,收帐(vt) 买下(vt) ①宰杀②[海]在...上刻槽Abkehr (f) unz. 离开,抛弃Ⅰ(v.refl) ①转过身去②抛弃 Ⅱ(vt) 扫除;扫干净(vi) <地区> 收口(vt) ①解开...的链条②给...收口→abklingen(vt) 走遍,踏遍Abklatsch (m) -e ①拓片②[印]校样,毛样③模仿(vt) ①击掌示意中止②[体]用手掌击出③[医]冷敷拍打④拓摹⑤[贬]模仿Abklatschung (f) -en [医]冷敷拍打,冷湿罨包,冷湿敷(vt) 捡掉,摘掉,弄掉(vt) ①夹注②中断(vi) ①摇铃挂断②响铃示意开车(*) (vi)(s) ①渐渐消逝②减轻,消退Abklinggeschwidigkeit (f) [原]蜕变率Ⅰ(vt) ①拍掉②拍干净③[医]叩诊④敲掉 Ⅱ(vi) 拍击叫停Ⅰ(vt) ①澄清,过滤②澄清,弄明白 Ⅱ(refl) (渐渐)变清,澄清Abklärung (f) -en →abklären(vt) 啃(vt) 折断(vt) ①[贬]乱杀②打下,击落;击毁(vt) 扣除,克扣(vt) 扣除,克扣(*) (vt) ①拧断,铰下②掐下Ⅰ(vt) ①掐断,折断②折弯,折而未弯 Ⅱ(vi)(s) 急转弯,拐弯Abknickung (f) -en ①→abknicken②急转弯的道路→abkneifen(vt) 掐下,摘除(vt) 解开...的纽扣,解开,解下(vt) 解开,使松开Ⅰ(vt) ①煮熟②把...煮开消毒 Ⅱ(vi)[军]野炊Abkochung (f) -en 汤药,煎剂(vt) [军]调遣,派遣Abkommandierung (f) -en 调遣,调离Abkomme (m) -n 后代,后裔(*) (vi)(s) ①离开,脱离,脱身,抽身②放弃③[体]起跑;起跳 |