鲁虺梵藏汉对照翻译名义大集 Mahāvyutpatti
输入关键词:
更新推荐: 人文 突厥语 波斯语 静态版 语言翻译


鲁虺梵藏汉对照翻译名义大集 Mahāvyutpatti / nāvadhyānaprekṣiṇo 'ntarikasya nāvadhyānaprekṣiṇo 'ntarikasya bhikṣoḥ pātram avalokayiṣyāmaḥ [Mvyt: 8594] 【中文】不輕慢心觀比坐鉢中食

上一个 查看全部 下一个

nāvadhyānaprekṣiṇo 'ntarikasya nāvadhyānaprekṣiṇo 'ntarikasya bhikṣoḥ pātram avalokayiṣyāmaḥ [Mvyt: 8594] 【中文】不輕慢心觀比坐鉢中食

【梵文】नावध्यानप्रेक्षिणोऽन्तरिकस्य भिक्षोः पात्रमवलोकयिष्यामः

【藏文】དྲུང་ན་འདུག་པའི་དགེ་སློང་གི་ལྷུང་བཟེད་ལ་འཕྱས་གདགས་པའི་ཕྱིར་མི་བལྟ་

【梵文转写】nāvadhyānaprekṣiṇo 'ntarikasya bhikṣoḥ pātram avalokayiṣyāmaḥ

【藏文转写】drung na 'dug pa'i dge slong gi lhung bzed la 'phyas gdags pa'i phyir mi blta