種種嚴具花果頂枝垂下如意樹所嚴飾 種種嚴具花果頂枝垂下如意樹所嚴飾 [Mvyt: 6060] 【中文】種種嚴具花果頂枝垂下如意樹所嚴飾

【梵文】कल्पवृक्षैः नानालंकारपुष्पफलावनताग्रविटपैरुपशोभितः

【藏文】རྒྱན་དང་མེ་ཏོག་དང་འབྲས་བུ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་རྩེ་མོའི་ལོ་མ་དུད་པར་གྱུར་པའི་དཔག་བསམ་གྱི་ཞིང་དག་གིས་མཛེས་པར་བྱས་པའམ་བརྒྱན་པ་

【梵文转写】kalpavṛkṣaiḥ nānālaṃkārapuṣpaphalāvanatāgraviṭapair upaśobhitaḥ

【藏文转写】rgyan dang me tog dang 'bras bu sna tshogs kyi rtse mo'i lo ma dud par gyur pa'i dpag bsam gyi zhing dag gis mdzes par byas pa'am brgyan pa