鲁虺梵藏汉对照翻译名义大集 Mahāvyutpatti
输入关键词:
更新推荐: 人文 突厥语 波斯语 静态版 语言翻译


鲁虺梵藏汉对照翻译名义大集 Mahāvyutpatti / 由證無我不惱亂他及不現惡相俱生無過守護威 由證無我不惱亂他及不現惡相俱生無過守護威儀三業清淨得無所畏 [Mvyt: 783] 【中文】由證無我不惱亂他及不現惡相俱生無過守護威儀三業清淨得無所畏

上一个 查看全部 下一个

由證無我不惱亂他及不現惡相俱生無過守護威 由證無我不惱亂他及不現惡相俱生無過守護威儀三業清淨得無所畏 [Mvyt: 783] 【中文】由證無我不惱亂他及不現惡相俱生無過守護威儀三業清淨得無所畏

【梵文】नैरात्म्याधिगमात्परविहेठनानिमित्तसमुदाचारसहजानधिगतेर्यापथत्रिष्कर्मपरिशुद्ध महारक्षसंपन्नवैशारद्यम्

【藏文】བདག་མེད་པ་ཁོང་དུ་ཆུད་པས་གཞན་གྱིས་གཙེ་བའི་མཚན་མ་མི་འབྱུང་ཞིང་རང་བཞིན་གྱིས་སྤྱོད་ལམ་སྨད་དུ་མེད་པའི་ལས་གསུམ་ཡོངས་སུ་དག་པའི་བསྲུང་བ་ཆེན་པོ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་མི་འཇིགས་པ་

【梵文转写】nairātmyādhigamātparaviheṭhanānimittasamudācārasahajānadhigateryāpathatriṣkarmapariśuddha mahārakṣasaṃpannavaiśāradyam

【藏文转写】bdag med pa khong du chud pas gzhan gyis gtse ba'i mtshan ma mi 'byung zhing rang bzhin gyis spyod lam smad du med pa'i las gsum yongs su dag pa'i bsrung ba chen po phun sum tshogs pa'i mi 'jigs pa