【梵文】तपस्वी (तपस्विन्) 【藏文】དཀའ་ཐུབ་ཅན་ནམ་ཉོང་མོངས་པ་ 【梵文转写】tapasvī (tapasvin) 【藏文转写】dka' thub can nam nyong mongs pa