【梵文】आबद्धपरिकरः 【藏文】ཅི་ལ་ཡང་མ་རེག་པར་ཆས་པ་ 【梵文转写】ābaddhaparikaraḥ 【藏文转写】ci la yang ma reg par chas pa