鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典说明

德汉词典是一种专门收录汉语德语互译的工具书。


鲁虺德汉词典。


推荐德汉词典60个。
(adj) 党外的ausserplanmässig <缩写:apl.>(adj)计划外的,附加的ausserprachlich (adj) [语]语言(结构)外的,非语言的ausserstand
(adv) [旧]<只用于短语> ausserstand sein,etw. zu tun 没有能力做某事ausserstande (adv) <只用于短语> ausserstande sein,etw. zu tun 没有能力做某事aus.setzen Ⅰ(vt) ①丢弃,遗弃②放逐,流放③放养④使上岸;使上救生圈;使下水⑤把...移到户外⑥[宗]展出(以备供奉)⑦(台球比赛中)放好(准备击球)⑧使遭受⑨答应给,提供,悬赏 ⑩指摘,批评 ⑾(暂时)中断,停止 ⑿[律]延缓,推迟 ⒀把...锯齿交错地扭开 ⒁衬砌 ⒂[印](排版)排完 ⒃[商人用语]准备包装 Ⅱ(vi)停止,停顿,中断;休息Aussetzer
(m) - 包装工人Aussetzung (f) unz. →aussetzenaus.shhloss →ausschließenAussicht
(f) -en Ⅰunz. ①眺望,远眺②(眺望中的)全景;远处景色;风光 Ⅱ(zählb) 指望,希望;展望,前景,前途aussichtlos (adj) 无可指望的,毫无希望的,绝望的Aussichtlosigkeit (f) unz. 毫无希望,毫无出路,绝望Aussichtspunkt
(m)眺望处,观景处,风景点aussichtsreich (adj)有希望的,大有前途的Aussichtsturm (m) 观景塔,眺望塔aussichtsvoll
(adj) =aussichtsreichAussichtswagen (m) 观光车(厢)aus.sieben (vt) ①筛出;筛净②滤出,滤净③仔细挑选,精选,选拔Aussied(e)lung
(f) -en →aussiedelnaussiedeln (vt) 下令叫...迁走,迫迁aus.singen* Ⅰ(vt/vi)唱完,唱毕 Ⅱ(vt)用歌声表达;唱出aus.sinnen*
(vt) 想出aus.sitzen* (vt) ①孵出,孵化②(消极地)坐等...(自行)结束③把...(指裤子等)坐得隆起aus.sog →aussaugenaus.sondern
(vt) ①[罕]挑出,选出②剔出,剔除,淘汰Aussonderung (f) unz. →aussondernaus.sorgen <用于短语> ausgesorgt haben 不再(为生计)担忧aus.sortieren
(vt) ①挑出,拣出②剔出,剔除Ausspann (m) -e ①换马②[史]驿站aus.spann →ausspinnenaus.spannen
Ⅰ(vt) ①绷紧,拉紧②解下...的套具;松开...牲口套③取下(绷着的东西)④(经长久请求得到同意而)拿走,借走⑤夺走,抢走 Ⅱ(vi)(较长时间)休养,休息Ausspannung (f) unz. ①休养,休息②[史]休养一下aus.sparen (vt) ①流出,空出,使露出②放过,略过,不提;省掉,省出Aussparung
(f) -en ①留空②流出的地方,空白aus.speien* Ⅰ(vt) ①吐出,呕出②喷出,使涌出 Ⅱ(vi)吐唾沫aus.sperren (vt) ①把...关在门外②(把罢工者)解雇,开除Aussperrung
(f) -en ①禁止入内②(对罢工者的)解雇,开除aus.spielen Ⅰ(vt)①[体](比赛中)争夺;举行②规定...作为彩票的奖金③[体](球赛中卫让对方拿不到球用巧妙的技术动作)带球晃过,持球甩开④[戏]细致地(通过细节)表演⑤充分发挥⑥利用Ⅱ(vt/vi) ①[牌]先出,先出牌②大势已去,不起作用了,失去威望,已完蛋Ausspielung (f) -en ①分发(红利、奖金等)②开奖,抽彩aus.spinnen*
(vt) ①纺出②进一步发挥,继续发展aus.spionieren (vt)①侦查出,侦探出②侦查,暗中监视aussponnen →ausspinnenaus.spotten
(vt) <尤瑞,奥>讥笑,嘲笑,嘲弄Aussprache (f) -n Ⅰunz. ①发音,语音②口齿;口音 Ⅱ(zählb) 谈话,交谈;交换意见,座谈Ausspracheabend (m) 座谈晚会Ausspracheangabe
(f) 音标,注音Aussprachebezeichnung (f) 音标,注音Aussprachewörterbuch (n) 语音词典aus.sprang
→ausspringenaussprechbar (adj) 容易发音的aus.sprechen* Ⅰ(vt)发...的音 Ⅱ(vi) 说完 Ⅲ(refl)①发音②(以某种方式)谈论,表示(对...的)看法③[转,雅]表示出,显露出④表示赞成;支持⑤表示反对;拒绝⑥说出心里话⑦(未消除隔阂)谈话,倾谈aus.spreizen
[渐旧] =spreizenaus.sprengen (vt) ①洒出,喷洒②[转,雅]传播,散播③炸掉④炸出aus.springen* (vi)(s) 弹出,蹦出aus.spritzen
Ⅰ(vt) ①注射完②喷出,射出③(用注射器)冲洗④喷水扑灭 Ⅱ(vi)(s)喷射,飞溅Ausspritzung (f) -en →ausspritzenAusspruch (m) ..-e 名言,格言Aussprüche
→Ausspruch的复数aus.spucken Ⅰ(vt) ①吐出②[转,俗]大量抛出 Ⅱ(vi)(用力)吐唾沫aus.spähen Ⅰ(vi)(期待着)张望着,守候着 Ⅱ(vt) ①看出,研究出,琢磨出②侦察出,探出aus.spülen
分页:首页 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 上一页 下一页 尾页