鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典说明

德汉词典是一种专门收录汉语德语互译的工具书。


鲁虺德汉词典。


推荐德汉词典60个。
→zerrinnenzerraufen (vt) 把...弄乱,扯乱Zerrbild (n) 讽刺画,漫画zerreiben*
(vt) ①搓碎,磨碎,研碎②使损耗,消耗zerreißbar (adj) 可撕碎的,易扯坏的zerreißen* Ⅰ (vt) ①撕碎;撕破②戳破,扯破,钩破③扯断,挣断,砸开 Ⅱ (vi)(s) 撕破,穿破,被扯断,被撕断 Ⅲ (refl) ①分身②为...赴汤蹈火 Ⅳ zerrißen P.Ⅱ 破(裂)的,分裂的Zerreißfestigkeit
(f) [技]抗拉强度,拉断强度Zerreißprobe (f) ①[技]拉力试验,拉断试验②强烈程度的试验,严峻的考验Zerreißung (f) unz. <较好:das zerreißen> ①→zerreißen②[医]破裂Zerreißversuch
(m) [技]拉伸试验,拉断试验zerren Ⅰ (vt) ①硬拖,硬拉②扭伤 Ⅱ (vi) 扯,牵扯,拖曳Zerrerei (f) -en <常作[贬]> ①(持续不断的)拉,扯,曳②[转,口]反复考虑,犹豫不决zerrieb
→zerreibenzerrieben →zerreibenzerrinnen* (vi)(s) [诗]①融化,化了②化为乌有,消失zerriß
→zerreißenzerrißen →zerreißen zerrißen
→zerreißenZerrißenheit (f) unz. ①分裂状态②内心矛盾zerronnen →zerrinnenZerrspiegel
(m) 哈哈镜Zerrung (f) -en ①拖,拉,扯,牵引,拖曳②[医]扭伤,伤筋zerrupfen (vt) 撕裂,撕碎zerrütten
(vt) ①(长期忧郁而)使错乱,使失常②(过度劳累而)伤害,损害,毁坏③破坏zerrüttet (adj) 遭到破坏的,受到损害的Zerrüttung (f) unz. →zerrüttenZerrüttungsprinzip
(n) [律](被视为可以离婚的)(婚姻)破裂原则zerschießen* (vt) ①射破,击毁②射伤zerschlagen →zerschlagen
zerschlagen (adj) 疲惫不堪的,筋疲力尽的zerschlagen* Ⅰ (vt) ①打破,打碎②击溃③瓜分,分割 Ⅱ (refl) ①失败,没有结果②落空,成泡影Zerschlagenheit
(f) unz. 精疲力尽,四肢无力Zerschlagung (f) unz. 分割,瓜分zerschleißen* (vt) (通过扔或使之落下而)打破,打碎zerschlellen
(vi)(s) 摔碎,撞碎zerschliß →zerschleißenzerschlißen →zerschleißenzerschlug
→zerschlagenzerschmelzen* (vt)(s) 熔化,融化zerschmettern (vt) ①猛击,打碎,击碎②[转,雅]击溃,打垮zerschmolz
→zerschmelzenzerschmolzen →zerschmelzenzerschneiden* (vt) ①剪碎,剪开,切开,切断②割伤,划破zerschnitt
→zerschneidenzerschnitten →zerschneidenzerschoss →zerschießenzerschossen
→zerschießenzerschrammen (vt) ①擦坏,碰坏②擦伤,碰伤Zersetungsprodukt (n) [化]分解产物Zersetungsprozess
(m) [化]分解过程zersetzen Ⅰ (vt) ①[化]分解②[转]败坏,瓦解,使腐化 Ⅱ (refl) ①腐烂②瓦解,解体Zersetzung (f) unz. →zersetzenzersing
→zersingenzersingen* (vt) (长时间流传后)把...唱得走样zerspalten =spaltenzerspanen
(vt) ①把...切成屑状②[机]切削zerspellen (vt) [旧,雅]分裂,使裂开,使爆裂zersplittern Ⅰ (vt) ①劈开,劈断②分散 Ⅱ (vi)(s) 裂成碎片Zersplitterung
分页:首页 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 上一页 下一页 尾页