鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典说明

德汉词典是一种专门收录汉语德语互译的工具书。


鲁虺德汉词典。


推荐德汉词典60个。
(adj) 吸收的ab.spalten* Ⅰ (vt) ①劈下,削下②[化,物]解离,分裂,裂开③把...分离(或分裂)出去(Gebiet领土) Ⅱ (refl) 分裂出来ab.spaltete →abspaltenab.spanen
(vt) [技]切削Abspann (m) -e (电视片结束部分介绍编导、摄制人员等的)片尾字幕ab.spann →abspinnenab.spannen
(vt) ①卸下(牲口套具)②用索系住加固③[渐旧]松口气,休息一下④[技]使松弛,使受力减少Abspannung (f) -en ①弛缓,松弛②系索,加固索③批发ab.sparen (v.refl) 省下,积攒ab.specken
Ⅰ(vi) 减肥 Ⅱ(vt) [渔]除去...的脂肪ab.speisen Ⅰ (vt) ①给...吃饭,供应...膳食②应付,敷衍,搪塞 Ⅱ (vi) [渐旧,雅]用完饭abspenstig (adj) <大多用于短语>疏远;背弃,不忠实ab.sperren
(vt) ①关上,截断②隔离,隔绝③封锁,阻塞④<地区>锁上(Tür门,Zimmer房间,Auto汽车)Absperrorgan (n) [技]闭塞装置,闭锁机构Absperrung (f) -en ①→absperren②(封锁用的)障碍物ab.spiegeln
(vt/refl) 反映,映照Abspiel (n) -e [体]①传球②所传的球,传出的球,传来的球ab.spielen Ⅰ (vt) ①(从头到尾)放②[体]传(Ball球)③看谱演奏④用坏,用旧Ⅱ (refl) 发生,进行ab.spinnen*
(vt) ①纺完,纺掉②(无休止地)讲ab.splittern Ⅰ (vt) 使碎裂 Ⅱ (vi)(s) 剥落ab.sprach →absprechenAbsprache
(f) -n 协商,约定,商定Absprachegemäss (adj) 按照协商的ab.sprang →abspringenab.sprechen*
(vt) ①商定,谈妥②否认;[律](经判决)剥夺③[罕]轻蔑地议论,对...作否定的批评absprechend (adj) 否定的,轻蔑的ab.spreizen (vt) ①(将肢体)伸出,伸开,伸展②[建](为防倒塌而)支撑ab.sprengen
Ⅰ (vt) 炸开,炸掉,劈开 Ⅱ (vi)(s) 策马疾驶而去ab.springen* (vi)(s) ①跳下②跳出去③脱落;弹出去④弹回来⑤脱离,退出,离开ab.spritzen Ⅰ (vt) 喷射;冲洗 Ⅱ (vi) ①飞溅,向四处飞溅②<瑞>火速离去Absprung
(m) ..-e ①跳下②[体]起跳,跳起③弹起,弹出④落枝,弱枝(因病引起隔年松树幼枝脱落)Absprungbalken (m) 起跳踏板Absprunghafen (m) (军事行动)出发港口Absprungsflasche
(f) [空]跳伞用氧气瓶Absprünge →Absprung的复数ab.spulen Ⅰ (vt/refl) ①(从轴上)放出,卷出②单调机械地背诵 Ⅱ (vt) 放(Film电影)ab.spänen1
(vt) ①切削②用木屑清扫ab.spänen2 (vt) 使断奶(Ferkel猪仔)ab.spülen (vt) 冲洗,把...冲洗干净,冲掉,冲刷ab.spüren
(vt) ①[猎]按踪迹寻找,追踪②觉察出ab.stach →abstechenab.stammen (vi)(s) ①出身于②来源于Abstammung
(f) -en ①出身;家世②起源,来源Abstammungslehre (f) [生](物)种(起)源论,进化论Abstand (m) ..-e ①(空间或时间的)距离;间隔②(人与人的关系上的)距离,疏远③补偿费ab.stand
→abstehenAbstandssumme (f) 赔偿费,补偿费ab.starb →absterbenab.statten
(vt) 作,进行;致ab.stauben Ⅰ (vt) ①把...的灰尘掸掉,打扫干净②痛骂③[士兵用语,婉](偷偷摸摸)拿走,把...据为己有 Ⅱ (vi) [体](侥幸)射中,踢 中Abstauber (m) - [体](偶然)射中球门ab.stechen*
Ⅰ (vt) ①刺杀②(用利器)分开③(击剑)刺中,战胜;[史](比武时)把...刺下马④使流出,放出 Ⅱ (vi) 突出,明显区别于Abstecher (m) - ①(在旅途中在原定计划之外的)(顺路)绕道游览②[戏](剧团经过某地时)在附近临时演出③离题Abstechstab (m) [测]标杆,测杆Abstechung
(f) -en →absteckenab.stecken (vt) ①(用木桩等)标出;划出;划定②(用大头针)别住③把(用别针等别着的)...摘下;松开(Zopf辫子)④[测]测设,给...定线ab.stehen* Ⅰ (vi)(h) 远远站着,远远放着 Ⅱ (vi)(s) ①<地区>久放变味;久滞不流②放弃③<地区>(Fische鱼,Kartoffeln马铃薯)死 Ⅲ (vt) 站着度过ab.steifen
(vt) ①上浆,浆硬(衣服等)②支撑ab.steigen* Ⅰ (vi)(s) ①下车;下马;下山②投宿,下榻③(声誉或等级)下降,降级 Ⅱ absteigend P.Ⅰ 下行的,下降的Absteigequartier (n) ①下榻处,住宿处②[婉](下流的)客店Absteiger
分页:首页 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 上一页 下一页 尾页