鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典说明

德汉词典是一种专门收录汉语德语互译的工具书。


鲁虺德汉词典。


推荐德汉词典60个。
(m) unz. 魅力,妩媚scharmant (adj) 有魅力的,迷人的,妩媚可爱的scharmieren (vt)[雅,旧]使入迷,使陶醉Scharmmützel
(n) ①[渐旧]小战斗,小冲突,小接触 ②[转]舌战,口角scharmützeln (vi)[渐旧](与...)进行小战斗(或小冲突,小接触)Scharnier (n) -e ①(门,窗上的)铰链,折叶 ②[冶]空心(贵)金属丝Scharnierband
(n) 束带式铰链,合页Scharniergelenk (n) ① =Scharnier① ②[医]屈戌关节Scharnierstift (m) 球头销,铰链的接合销,铰链螺栓Scharnierware
(f) 空心金属品Scharpie (f) unz. 绒布Scharre (f) -n <地区>[口]刮子,刮刀,刮板Scharreisen
<地区>[口]刮子,刮刀,刮板scharren Ⅰ (vi) ①扒,抓,刨,擦 ②擦,抓 ③用脚(或爪)翻寻(或拨动)④<地区>[俗,贬]声音嘶哑,清嗓子 Ⅱ (vt) ①扒成,挖成 ②[口]扒,搂 ③把...扒出(或埋入,挪开)④[俗,贬]聚集,凑集(钱款)⑤<地区>[俗,贬]嘶哑地说出Scharrer (m)[罕]①刮子,刮刀,刮板②(对讲课不满)用脚擦地面者Scharrfuss
(m) <地区> =Kratzfussscharrfüsseln (vi) 行屈膝礼scharrieren (vt) 在...上凿出(平行的)沟槽Scharte
(f) -n ①(尤指刀刃上的)缺口,凹痕;[旧](皮肤上的)裂痕,裂口;兔唇 ②(山的)隘口,豁口,凹痕;③了望孔,窥孔,枪眼 ④[转]缺点,缺陷,短处Scharteke (f) -n[口,贬]①内容没有价值的旧书 ②[渐旧]蹩脚的戏 ③老丑妇,难看的老妇人schartig (adj) ①有缺口的,满是缺口的②有隘口的,有山隘的Scharung
(f) unz.[地]褶皱山脉汇合Scharwache (f)[旧]小巡逻队Scharwenzel (m) ①<地区>[牌] =Wenzel ②[渐旧,贬][转]奉承拍马者,阿谀逢迎者③[猎]长卷毛狗scharwenzeln
(vi)(s/h)[口,贬]巴结,谄媚,讨好,拍马Scharwerker (m)[旧]干重活者;有手工技艺的农活短工Schaschlik (m/n) -s 烤羊肉块schassen
(vt)[渐旧,口]①把...撵出去,把...开除出去 ②<地区>捉住,逮住 ③对...严格要求schassieren (vi) 用小滑步直线跳舞Schatten (m) ①影子,阴影 ②荫凉;背阴处,暗处;阴暗 ③幻影 ④鬼魂,幽灵 ⑤盯梢者;便衣警察 ⑥[转]污点 ⑦征兆,苗头,蛛丝马迹schatten
(vi)[诗]投下影子Schattenaufnahme (f)[摄]阴影照相,逆光摄影Schattenbild (n) ① =Schattenriß ②(照在透明墙上的)阴影图像Schattenboxen
(n)[体]想象拳;空拳;太极拳Schattendasein (n) 隐居schattenhaft (adj) ①模糊的,隐隐约约的,朦胧的②虚幻的,虚无飘渺的Schattenholz
(n)[林](耐阴的)绿荫树类Schattenkabinett (n) 影子内阁Schattenkönig (m) 名义国王schattenlos
(adj) 无影的,无荫的Schattenmorelle (f) -n品质优良的酸樱桃;优质酸樱桃果实Schattenpflanze (f)耐荫植物Schattenreich
(n)[神]黄泉,冥府,阴曹schattenreich (adj) =schattigSchattenriß (m) 剪影Schattenseite
(f) ①背阴的一面,朝北的一面 ②[转]阴暗面,不好的一面,短处,弱点schattenspendend =schattigSchattenspiel (n) ①[戏]皮影戏,影子戏 ②手影游戏 ③[画]明暗交替Schattentheater
(n) unz. 皮影戏Schattenvogel (m) 遮阴鸟,槌头鸟schattieren (vt) ①使具有明暗的变化②画阴影于...,在...上画阴影③遮护Schattierung
(f) -en ①(画上的)阴影 ②深浅程度,细微差别 ③明暗色调的表现法schattig (adj) 成荫的,多荫的(Park公园),遮阴的(Baum树),背阴的(Balkon阳台)Schatulle (f) -n ①小钱箱,首饰盒 ②[史](君主,王公的)私人钱柜,内库Schatz
(m) ..-e ①财宝,珍宝;宝藏,财富 ②珍藏,珍玩,珍品 ③[转]大量,丰富 ④自然财富,资源 ⑤国库;国库债券 ⑥[口]宝贝,心肝,亲爱的 ⑦[渐旧]情人,心上人 ⑧[口]好人Schatzamt (n) ①国库,金库 ②财政部Schatzanweisung (f) 国库债券schatzen
(vt)[旧]①向...征税;对...征税 ②给...以处罚Schatzfund (m) ①找到和发掘宝藏 ②被发现的宝藏 ③[罕](大量)出土的史前文物Schatzgräber (m) 宝藏发掘者,寻找财宝者Schatzkammer
分页:首页 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 上一页 下一页 尾页