鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典说明

德汉词典是一种专门收录汉语德语互译的工具书。


鲁虺德汉词典。


推荐德汉词典60个。
→mitnehmenMitnahme (f) unz. [牍]<较好:das Mitnehmen>携带,拿走Mitnahmepreis (m) [广告用语](较大件商品的)(顾客)自运价格mit.nehmen*
(vt) ①携带,随身带着;带走,拿走②(看到价格便宜)顺便买③[口,婉]顺手捞走,偷走④(顺便或匆匆地)参观,访问,乘机利用⑤[口,谑](因贴近而)刮走,擦掉⑥折磨,使疲劳,使身心交悴,使痛苦,使受损害⑦(从某事中)学习到,获得(精神上的收益)Mitnehmer (m) [机]拨杆,夹子,挡,(车床的)鸡心卡头mitnichten (adv) [渐旧]绝非Mitose
(f) -n [生]有丝分裂的,间接核分裂mitotisch (adj) [生]有丝分裂的,间接核分离的Mitra (f) ...tren ①(古希腊妇女的)额带②(古代东方君主的)冕③(天主教的)主教冠④[医]帽状绷带Mitrailleuse
(f) -n [法][军](旧式)机关枪Mitralklappe (f) [医]心脏二尖瓣膜Mitraschnecken (Pl.) 笔螺(属)mit.rauchen
Ⅰ(vt) (与他人一起)吸(Zigarette香烟)Ⅱ(vi) 被动吸烟mit.rechnen Ⅰ(vi) 共同计算,一起计算 Ⅱ(vt) 把...计算在内mit.reden (vi/vt) ①参加谈话②参与决定,发表意见mit.regieren
(vi) 共同治理,共同管理mit.reisen (vi)(s) 一起旅行Mitreisende(r) (f(m)) 一起旅行的人,旅伴mit.reißen*
(vt) ①把...一起拖走(或曳走)②使感动,使入迷,吸引住mit.riß →mitreißenMitropa (f) unz. (原民德)中欧卧车和餐车股份公司mitsammen
(adv) <地区>共同,一起mitsamt (präp) <支配第三格><强调语气,常作[讽]>同...一起,连同mit.sang →mitsingenmit.schicken
(vt) ①把...一同送出,把...附带送出,附寄②派...陪伴mit.schleifen (vt) ①把...一起拖走② =mitnehmen①mit.schleppen (vt) 随身带着,携带mit.schneiden*
(vt) [广播,电视]把...录制在录音带上mit.schnitt →mitschneidenMitschuld (f) 共同犯罪mitschuldig
(adj) 共同犯罪的,参与犯罪的,同谋的Mitschuldige(r) (f(m)) <按形容词变化>共同犯罪者,同谋犯mit.schwang →mitschwingenmit.schwingen*
(vi) ①同...一起振动②(话中、声调中)带有,显露出Mitschüler (m) (同校或同班的)同学Mitschülerin (f) -nen (同校或同班的)女同学mit.singen*
(vi) 一起唱,参加唱mit.sollen* (vi) ①该一块儿去,该一块儿来②该随身带着mit.sollte →mitsollenmit.spielen
(vi/vt) ①一起玩,参加(表演、比赛、赌博等)②参与,同意③也起作用,也是由于...原因④虐待,加害于,折磨Mitspieler (m) ①一同游戏的人,(表演、比赛、赌博等的)一起参加者②竞争者,对手③[语] =Aktantmit.sprach →mitsprechenMitsprache
(f) unz. 参与发表意见Mitspracherecht (n) unz. 发言权,参加意见权,参与决定权mit.sprechen* Ⅰ(vt) 一起说 Ⅱ(vi) 发表意见,参与决定Mitstreiter
(m) =MitkämpferMittag Ⅰ(m) -e ①中午②<地区,瑞>下午 Ⅱ(m) unz. ①午休②[诗,旧]南方 Ⅲ(n) unz. 午饭mittag (adv) (在)中午Mittagbrot
(n) unz. <地区>Mittagbrotessen (n) 午饭,中饭mittags (adv) (在)中午Mittagsblume (f) 日中花属,松叶菊属Mittagsbrot
(n) =午餐(夹心)面包Mittagsfernrohr (n) [天]中星仪,子午仪Mittagsgast (m) 午饭客人Mittagsglut
(f) =MittagshitzeMittagshitze (f) 午热时分Mittagshöhe (f) [天]中天高度Mittagskreis
(m) [天]子午圈Mittagslinie (f) [天]子午线Mittagsmahl (n) 午饭Mittagsmahlzeit
分页:首页 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 上一页 下一页 尾页